WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
not abide [sth/sb] vtr | (not tolerate) | لا يتساهل مع شيء/شخص، لا يتقبّل شيئًا |
| I can't abide his smoking in the house. "I won't abide insolence or bad behaviour," said the schoolteacher. |
| لا يمكن أن أتقبل تدخينه داخل البيت. // قال المدرس: "لن أتساهل مع الوقاحة والسلوك السيئ". |
abide⇒ vi | literary (continue) | يخلّد، يبقى، يدوم، لا يفارق |
| This is a small town where poverty abides, alongside a sense of community. |
| إنها بلدة صغيرة لا يفارقها الفقر، وإنما لا يفارقها أيضًا حسّ التعاون بين سكانها. |
abide vi | literary, archaic (live) | يمكث |
| (في مكان) | يعيش |
| | يسكن، يقطن |
| The old man abides in a cabin in the woods. |
| يمكث العجوز في كوخٍ في الغابة. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
أفعال مركّبيّة
|
abide by [sth] vtr phrasal insep | (obey) | يتقيد بشيء، يلتزم بشيء، يحترم شيئًا |
| Cathy decided to abide by the rules. |
لم يُعثر على مناقشات تتضمن "abide" في منتدى Arabic.[Comply vs Abide] the chronology - English Only forum
Abide - English Only forum
Abide (by) - English Only forum
abide <abided? abode? aboden?> [irregular or regular?] - English Only forum
abide and its three meanings - English Only forum
abide by - English Only forum
Abide by - Phrasal verb - English Only forum
abide by / comply with / observe provisions - English Only forum
abide by / inequation holds - English Only forum
abide by conscience - English Only forum
abide by moral code - English Only forum
"Abide by rules" OR simply "Abide rules" - English Only forum
abide by, comply with or follow - English Only forum
abide to do VS doing - English Only forum
abide to vs. abide by - English Only forum
Abide with / by something vs put up - English Only forum
Abide with oneself as an island,... - English Only forum
abide-- Who may abide the day of His coming? - English Only forum
and simply abide as consciousness - English Only forum
Can "abide" mean "perform"? - English Only forum
Can’t abide - English Only forum
difference between adhere, respect, uphold and abide by - English Only forum
I can't stand/ I can't abide/ I can't bear - English Only forum
I swear to abide by all the requirements attendant - English Only forum
No, I’ll abide by my own, I’ve not much respect for people - English Only forum
Obey vs. abide vs. follow - English Only forum
obey/abide by/observe/comply - English Only forum
Pronunciation: [ʌ](cut, bus,...) vs [ ə](concern, abide,...) - English Only forum
put up with/abide/stand - English Only forum
the likes of me abide - English Only forum
وكذلك.....
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'abide'.
بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |