sensible

Inflexiones de 'sensible' (adj): pl: sensibles

Principal Translations
Spanish		English
sensible adj mf	(receptivo a estímulos)	sensitive adj
	Una alergia es la reacción de un organismo sensible ante un antígeno como el polvo.
	An allergy is a an organism's sensitive reaction to an allergen like dust.
sensible adj mf	(persona: emotiva) (easily offended)	sensitive adj
	Mariana es una niña sensible y siempre llora al final de las películas.
	Mariana is a sensitive girl and always cries at the end of a film.
sensible adj mf	(que percibe sensaciones)	sensitive adj
	Los rinocerontes tienen un oído sensible pero mala vista.
	Rhinoceroses have sensitive hearing but bad eyesight.

Additional Translations
Spanish		English
sensible adj mf	(instrumento: preciso)	sensitive adj
	Un termómetro es sensible si indica en forma rápida variaciones muy pequeñas de temperatura.
	A thermometer is sensitive if it quickly registers small changes in temperature.
sensible adj mf	formal (suceso: doloroso)	profound, deep adj
		deeply felt adj
	La muerte del gran dramaturgo es una sensible e irreparable pérdida para el mundo de la cultura.
	The death of the great playwright was a profound and irreparable loss to the cultural world.
sensible adj mf	(claro, evidente)	considerable, significant, noticeable adj
	Se constató un sensible aumento de las ventas gracias a la campaña publicitaria.
	A significant increase in sales was noted thanks to the advertising campaign.
sensible adj mf	(Música: en séptimo grado)	seventh note, leading note n as adj
sensible nf	(Música: nota en séptimo grado)	leading note n
	En do mayor, el si es la sensible de do.
	In the key of C major, B is the leading note of C.

Compound Forms:
Spanish		English
información sensible nf + adj mf	(datos confidenciales)	sensitive information n
	Juan es psicólogo y maneja mucha información sensible.
	Juan is a psychologist and handles a lot of sensitive information.
tocar la cuerda sensible loc verb	figurado (emocionar, impresionar)	touch a nerve, strike a nerve v expr
	Con La Piedad, Miguel Ángel tocó la cuerda sensible de los amantes del arte.
tocar la fibra sensible, tocar la cuerda sensible loc verb	figurado (provocar emociones)	hit a nerve, strike a nerve v expr
		touch a nerve v expr
	Con La Piedad, Miguel Ángel tocó la fibra sensible de los amantes del arte.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The story at the end of the news really hit a nerve.

'sensible' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "sensible" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'sensible'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.