representar



  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (45)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
representar⇒ vtr (pintura, dibujo: simbolizar) (convey figuratively)represent⇒, portray⇒, depict⇒ vtr
  (US)symbolize⇒ vtr
  (UK)symbolise⇒ vtr
 La paloma blanca representa la paz.
 The white dove represents peace.
representar vtr (ejemplificar, personificar) (be typical of)represent⇒, exemplify⇒ vtr
 Lorenzo Ghiberti representa al artista del Quattrocento.
 Lorenzo Ghiberti represents (or: exemplifies) the artist of the Quattrocento.
representar vtr (actuar en nombre de otro) (act in place of or on behalf of [sb])represent⇒ vtr
  be the representative of v expr
  (informal: take [sb]'s place)stand in for v expr
 El secretario de Estado representó al presidente en la cumbre.
 The Secretary of State represented the President at the summit.
representar vtr (obra: escenificar) (theatrical part)play⇒ vtr
  play the role of v expr
  do⇒ vtr
  put on vi phrasal insep
 Representaron Hamlet en el parque.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. She played the lead role in the production.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The theater group did a Neil Simon play last week.
representar vtr (persona: aparentar cierta edad) (your age)look⇒ vi
  seem to be, appear to be v expr
 Tu abuelo representa menos edad de la que tiene.
 Your grandfather looks younger than he is.
representar vtr (suponer, significar) (have significance)mean⇒ vtr
  stand for vtr phrasal insep
  (US: serve as a symbol)symbolize⇒, signify⇒ vtr
  (UK)symbolise⇒, signify⇒ vtr
 Su título profesional representaba muchos años de estudio.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Your opinion means a lot to me.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
representarse⇒ v prnl (evocar, imaginarse)imagine⇒ vtr
 ¿Te representaste al personaje de Wilde cuando oíste al ruiseñor?
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I just can't imagine myself climbing a mountain.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
representar a vtr + prep (actuar en nombre de)represent⇒ vtr
 Pedro representará al jefe mientras él está de viaje.
 Pedro will represent the boss while he's away.
representar ante vtr + prep (actuar por otro ante)represent before vtr + prep
 María nos representa ante el jurado internacional.
 Maria represents us before the international jury.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'representar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
actuar - atribuir - caracterizar - comisionar - encarnar - escenificar - escribir - figurar - hacer - hacer el papel de - hacer justicia - historiar - interpretar - mapear - marcar - mimar - parabolizar - personificar - plasmar - prefigurar - representatividad - retratar - salir - significar - sintomatizar - transliterar - tutelar - visualización - visualizar
English:
account - act - depict - enact - evoke - figure - perform - play - render - represent - stand for - act out - do - epitomize - frame - play out - portray - signify - stage - symbolize - typify - chart - choreograph - deputize - manage - masquerade - objectify - play a part - play for - play the part of - plead at the bar - reenact - restage - stand in - wear two hats


Forum discussions with the word(s) "representar" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'representar'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.