| Principal Translations |
| liquidar⇒ vtr | (terminar, finiquitar) | finish⇒ vtr |
| | | complete⇒ vtr |
| | (informal) | wrap up vtr phrasal sep |
| | Con esto último liquidamos el trabajo. |
| | With this final piece we will have finished the job. |
| liquidar vtr | (pagar una deuda) | pay off vtr phrasal sep |
| | | settle⇒ vtr |
| | Me queda un solo pago para liquidar la deuda. |
| | I have only one payment left to pay off the debt. |
| liquidar vtr | coloquial (asesinar, matar) (kill) | eliminate⇒, liquidate⇒ vtr |
| | (slang) | polish off, bump off, knock off vtr phrasal sep |
| | | wipe out vtr phrasal sep |
| | El mafioso liquidó a todos los testigos del juicio. |
| | The mafioso eliminated all the trial witnesses. |
| liquidar vtr | coloquial (acabar un asunto) | deal with vtr phrasal insep |
| | | settle⇒, handle⇒ vtr |
| | | sort out vtr phrasal sep |
| | Liquidaron el problema vendiendo las acciones. |
| | They dealt with the problem by selling the shares. |
| liquidar vtr | (rematar mercancía) (merchandise) | clear out vtr phrasal sep |
| | | sell off vtr phrasal sep |
| | La tienda liquida la ropa de verano con ofertas especiales. |
| | The shop clears out the summer clothing with special offers. |
| liquidar vtr | (gastar, agotar: dinero) | go through, get through vtr phrasal insep |
| | | waste⇒, squander⇒ vtr |
| | (slang) | blow⇒ vtr |
| | | spend⇒ vtr |
| | Es un vividor y liquidó toda su herencia en un año. |
| | He's a playboy. He went through his entire inheritance in a year. |
| liquidar vtr | (rematar bienes) | liquidate⇒ vtr |
| | | cash in vtr phrasal sep |
| | Antes de cerrar la empresa liquidarán todos sus activos. |
| | Before closing the business, they will liquidate all their assets. |