WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| guiar⇒ vtr | (mostrar el camino) | guide⇒ vtr |
| | Mi mapa nos guió en la excursión que hicimos por la sierra. |
| | My map guided us in the hike we took up the mountain. |
| guiar vtr | (dirigir con enseñanzas) | guide⇒, lead⇒ vtr |
| | Tengo carrera universitaria gracias a mi hermano que me guió por el buen camino. |
| | I have a college degree, thanks to my brother, who guided me (or: led me) down the correct path. |
| guiarse⇒ v prnl | (orientarse en un lugar) | orient yourself vtr + pron |
| | | be guided by v expr |
| | (figurative) | navigate⇒ vi |
| | Se guió por la posición del sol para encontrar el camino de vuelta. |
| | He oriented himself by the sun's position to find the return road. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'guiar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: