WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
steer [sth]⇒ vtr | (vehicle) | conducir⇒ vtr |
| (AmL) | manejar⇒ vtr |
| (vehículos) | dirigir⇒ vtr |
| Mick steered the car along the country lanes. |
| Mick condujo el coche por los caminos del campo. |
steer [sb], steer [sb] toward [sth]⇒ vtr | figurative (towards option) | dirigir a vtr + prep |
| | guiar a vtr + prep |
| | conducir a vtr + prep |
| | encaminar a vtr + prep |
| Beth's parents steered her towards a career in finance. |
| Los padres de Ben dirigieron a su hija hacia una carrera en finanzas. |
Additional Translations |
steer n | (castrated bull) | cabestro nm |
| A herd of steers was grazing in the field. |
| Un grupo de cabestros pastaba en el campo. |
steer⇒ vi | (pursue a course) | navegar hacia vi + prep |
| | avanzar hacia vi + prep |
| The captain steered for shore. |
| El capitán navegó hacia la costa. |
steer vi | (vehicle: be guided) | tener dirección loc verb |
| (figurado) | conducirse⇒ v prnl |
| (figurado) | manejarse⇒ v prnl |
| This car steers beautifully. |
| Este auto tiene una dirección hermosa. |
| Este auto se conduce hermosamente. |
steer [sth]⇒ vtr | (take in particular direction) | llevar⇒ vtr |
| | conducir⇒ vtr |
| | virar⇒ vtr |
| Patrick soon steered the conversation around to his favourite topic. |
| Patrick pronto llevó la conversación a su tema favorito. |
steer [sth] vtr | (oversee) | dirigir⇒ vtr |
| This CEO has steered the company to its current world-beating position. |
| Este CEO ha dirigido la compañía hacia su actual posición de líder. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'steer' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: