WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| disimulo nm | (fingimiento) | craftiness, slyness n |
| | | furtiveness n |
| | (pejorative) | under-handedness n |
| | (very formal) | dissimulation n |
| | Con mucho disimulo cogió un trozo de pastel y se lo dio al perro. |
| | With a lot of craftiness, she picked up a piece of cake and gave it to the dog. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| disimular⇒ vtr | (ocultar emoción) (feeling, attitude) | conceal⇒, hide⇒, disguise⇒ vtr |
| | (formal, literary) | cloak⇒ vtr |
| | (very formal) | dissimulate⇒ vtr |
| | Disimuló su tristeza con una falsa sonrisa. |
| | He concealed his sadness with a feigned smile. |
| disimular vtr | (ocultar una cosa) (object) | conceal⇒, hide⇒ vtr |
| | | cover up v expr |
| | Disimulé las manchas de mi rostro con maquillaje. |
| | I concealed (or: hid) my facial blemishes with makeup. |
| Additional Translations |
| disimular vi | (aparentar ignorar algo) | pretend⇒, bluff⇒ vi |
| | (slang, US) | fake⇒ vtr |
| | Sabes de qué hablo, no disimules. |
| | You know what I'm talking about; quit pretending (or: bluffing). |
| disimular vi | (ocultar emoción) | hide⇒, disguise⇒ vtr |
| | Nadie nota su angustia porque disimula bien. |
| | No one notices her anxiety because she hides it well. |
'disimulo' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: