diente

- Ver También:
- - dieciocho
  - dieciochoañero
  - dieciochoavo
  - dieciséis
  - dieciseisavo
  - diecisiete
  - diecisieteavo
  - diedro
  - dieldrina
  - diencéfalo
  - diente
  - diente de ajo
  - diente de león
  - dientudo
  - diera
  - diéresis
  - dieron
  - diesel
  - diésel
  - dieseleléctrico
- Recent searches:
- View All

[links]

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

Inflexiones de 'diente' (nm): mpl: dientes

Del verbo dentar: (⇒ conjugar)
diente es:: 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

WordReference
Collins
WR Reverse (41)
Definición
Sinónimos

En esta página: diente, dentar

Principal Translations
Spanish		English
diente nm	(pieza ósea bucal)	tooth n
	(of wild animal)	fang n
	Me rompí un diente al caer por las escaleras.
	Los dientes del león son muy grandes y afilados.
	I broke my tooth falling down the stairs
diente nm	(pieza de utensilio) (fork)	prong, tine n
	(gear, saw, comb)	tooth n
	(machine)	cog n
	El bistec estaba tan duro que al intentar cortarlo se rompió un diente del tenedor.
	The steak was so tough the prong broke as I tried to cut it.
diente nm	(parte del ajo)	clove n
	Echa solamente un diente. Si echas más, sabe demasiado a ajo.
	Add just one clove: if you add more, it will taste too garlicky.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
dentar⇒ vtr	(filo, borde: poner dientes)	make a jagged edge v expr
dentar vi	(niño: echar dientes)	teethe⇒ vi

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: diente \| ~~dentar~~
Spanish		English
a caballo regalado no se le mira el diente, a caballo regalado no se le mira el pelo expr	(en regalos no se exige)	don't look a gift horse in the mouth, never look a gift horse in the mouth expr
	—¿Puedes creerlo? ¡El auto que me dio mi papá no tiene aire acondicionado! —¡A caballo regalado no se le mira el diente!
	- Can you believe it? The car my dad gave me hasn't got air conditioning! - Don't look a gift horse in the mouth.
A caballo regalado no se le mira el diente, A caballo regalado no se le miran los dientes, A caballo regalado no se le mira el pelo expr	(no se exige en lo regalado)	don't look a gift horse in the mouth, never look a gift horse in the mouth expr
Note: Otras variantes: «A caballo regalado no hay que mirarle el diente», «A caballo regalado no le mires el dentado».
	—¿Puedes creerlo? ¡El auto que me dio mi papá no tiene aire acondicionado! —¡A caballo regalado no se le mira el diente!
diente canino nm	(colmillo)	canine tooth n
	Lleva un diente canino colgado en el pecho.
diente de ajo nm + loc adj	(parte de cabeza de ajo)	clove of garlic n
	Adoba la carne con dos dientes de ajo picados.
	Baste the meat with two chopped cloves of garlic.
diente de leche nm	(diente de niño)	milk tooth n
		baby tooth n
	Se golpeó y se le rompió un diente de leche.
	She hit herself and broke her milk tooth.
diente de león loc nom m	(planta: taraxacum)	dandelion n
	El niño recogió dientes de león por el prado.
	The boy picked dandelions in the meadow.
diente de perro loc nom m	(césped, cynodon dactylon)	dogtooth n
	El diente de perro es el césped más abundante del mundo.
diente incisivo nm	(diente delantero)	incisor tooth n
	Me duele el diente incisivo derecho.
diente molar nm + adj mf	formal (odontología: muela)	molar tooth, grinder n
	Cuando te cepilles, limpia bien todos los dientes molares.
	When you brush, clean all your molar teeth thoroughly.
diente premolar nm + adj mf	formal (diente ubicado junto a molares)	premolar, premolar tooth n
		bicuspid tooth n
	El paciente tiene una caries en el diente premolar.
	The patient has a cavity in the premolar tooth.
ser de buen diente, tener buen diente loc verb	coloquial (comer mucho)	be a big eater, be a hearty eater v expr
	Mis hijos son de buen diente y se comen todo lo que encuentran en la nevera.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'diente' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

álabe - alvéolo - amargón - canino - colmillo - corona - denticular - diente de leche - diente incisivo - diente premolar - empastado - empaste - esmalte - incisivo - molar - muela - pala - paleta - picado - piño - premolar - púa - puente

English:

clove - gnasher - prong - tine - tooth - fang - jag - bristle - cog - an eye for an eye - anterior tooth - baby tooth - bare your teeth - bucktooth - clove of garlic - cut a tooth - dandelion - dental implant - dig - dig in - dogtooth - dogtooth violet - Don't look a gift horse in the mouth. - garlic clove - measure for measure - milk tooth - permanent tooth - saber-toothed cat - saber-toothed tiger - sawtooth - sink your teeth into - snaggletooth - sprocket - tit for tat

Forum discussions with the word(s) "diente" in the title:

Discussions about 'diente' in the Sólo Español forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'diente'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.