'paleta' tiene referencia cruzada con 'paleto'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'paleta' is cross-referenced with 'paleto'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| paleta nf | (pintor: utensilio) (tool) | palette n |
| | También puedes usar la paleta para mezclar los colores. |
| | You can also use the palette to mix the colors. |
| paleta nf | (gama de colores) (color) | palette n |
| | Tenemos una paleta bastante amplia para que escoja los colores que más le gustan para su casa. |
| | We have a very broad palette from which you can choose the colours you like most for your house. |
| paleta nf | (utensilio de albañilería) (masonry tool) | trowel n |
| | Se rompió el puño de esta paleta. |
| | The handle of this trowel is broken. |
| paleta nf | AmL (dulce) | lollipop, lolly n |
| | | sweet n |
| | (US) | sucker n |
| | No puedo creer que te hayas comido toda la paleta. Te vas a quedar sin dientes. |
| | I can't believe you finished that whole lollipop. You'll lose all your teeth! |
| paleta nf | AmL (helado) (UK) | ice lolly n |
| | (US, ®) | Popsicle, popsicle n |
| | (US) | ice pop n |
| | (Ireland) | freeze pop |
| | ¿Qué te parece si pasamos a la heladería por una paleta? |
| | How about going to the ice cream parlour for an ice lolly? |
| paleta nf | (hueso: omóplato) | shoulder blade n |
| | El motociclista sufrió una fractura en la paleta izquierda. |
| | The motorcyclist suffered a fracture in his left shoulder blade. |
| Additional Translations |
| paleta nf | AmC (palo para remover) (cooking) | spatula, paddle n |
| | | shovel, spade n |
| | La mujer removía el contenido de la olla con una paleta enorme. |
| | The woman stirred the contents of the pot with a huge spatula (or: paddle). |
| paleta nf | AmL (deporte: pala de madera) | racket, paddle n |
| | Para jugar al tenis de mesa, cada jugador necesita una paleta. |
| | To play table tennis, each player needs a racket. |
| paleta nf | (diente incisivo superior) | incisor n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| paleto adj | ES: peyorativo (rústico, palurdo) | coarse, boorish, uncouth adj |
| | Mi yerno es un hombre paleto: no tiene buenos modales. |
| | My son-in-law is a boorish man: he's got poor manners. |
paleto,
paleta nm, nf | ES: peyorativo (persona rústica) (offensive, slang) | redneck n |
| | (offensive) | hick, hillbilly n |
| | Los amigos de mi hermano son unos paletos. |
| paleto adj | ES: peyorativo (pueblerino, aldeano) (offensive) | yokel, bumpkin n |
paleto,
paleta nm, nf | ES: peyorativo (persona pueblerina) (offensive) | hick, country bumpkin n |
| Additional Translations |
| paleto adj | ES: peyorativo (propio de alguien rústico) (offensive, slang) | redneck adj |
| | (offensive) | hick, hillbilly adj |
| | Pedro no puede ocultar sus modales paletos. |
'paleta' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: