| Principal Translations |
| cámara nf | (aparato para captar imágenes) | camera n |
| | Siempre me olvido de llevar la cámara. |
| | I always forget to take my camera. |
| cámara nf | (persona que filma) | camera operator n |
| | | cameraman, camerawoman n |
| cámara nf | (órgano de gobierno) (government) | house n |
| | (government) | chamber n |
| | La propuesta de ley no fue aprobada por la cámara. |
| | The house didn't pass the bill. |
| cámara nf | (habitación, cuarto) | bedroom n |
| | (literary) | chamber n |
| | Hay que fregar la cámara y el baño. |
| | The bedroom and bathroom need cleaning. |
| cámara nf | (espacio cerrado) | wall cavity n |
| | Los ratones se colaron en la cámara de aire, que estaba mal sellada. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. We're planning to have the wall cavities filled with insulation material. |
Compound Forms:
|
| ayudante de cámara loc nom mf | (oficio: asistente) | camera assistant n |
| | Roberto es ayudante de cámara en la orquesta. |
| | Roberto is a camera assistant in the orchestra. |
| cámara acorazada nf + adj | (cámara de seguridad) | vault, safe n |
| | Guardan todos sus ahorros en una cámara acorazada. |
| | They keep all of their savings in a vault. |
| cámara alta nf + adj | (derecho: senado) | upper chamber n |
| | (UK) | House of Lords proper n |
| | (US) | Senate proper n |
| cámara baja loc nom f | (derecho: diputados) | lower chamber, lower house n |
| | (UK) | House of Commons proper n |
| | (US) | House of Representatives proper n |
| cámara bronceadora nf + adj | (cámara solar) | tanning bed, tanning booth n |
| | | tanning chamber n |
| | Las modelos usan las cámaras bronceadoras muy a menudo. |
| | Models use tanning beds very often. |
| Cámara de Comercio nf + loc adj | (grupo patronal) | Chamber of Commerce n |
| | Los trámites para registrar un negocio ante la Cámara de Comercio son muy sencillos. |
| | The procedures to register a business with the Chamber of Commerce are very simple. |
| cámara de compensación nf + loc adj | (institución financiera) | clearing house n |
| | El comprador y el vendedor decidieron recurrir a una casa de compensación para ejecutar el pago. |
| | The buyer and the seller decided to go through a clearing house to execute the payment. |
| cámara de frío nf + loc prep | (cámara de congelación) | walk-in freezer n |
| | | cold storage, cold chamber n |
| | La carnicería guarda la carne en una cámara de frío. |
| | The butcher stores the meat in a walk-in freezer. |
| cámara de gas nf + loc adj | (método de ejecución) | gas chamber n |
| | Esta ley abole el uso de la cámara de gas en la ejecución de criminales condenados a pena de muerte. |
| | This law abolishes the use of gas chambers in the execution of criminals on death row. |
Cámara de los Diputados,
Cámara de Diputados loc nom f | (derecho: cámara baja, poder legislativo) (US) | House of Representatives n |
| | (UK) | House of Commons proper n |
| | | lower house, lower chamber n |
| cámara de seguridad nf | (vigilancia) | security camera n |
| | La cámara de seguridad registró a qué hora salieron del edificio. |
| | The security camera recorded the time they left the building. |
cámara de video (AmL),
cámara de vídeo (ES) nf + loc adj | (aparato de grabación) | video camera n |
| | (small) | camcorder n |
| cámara de vigilancia nf + loc adj | (vídeo de seguridad) | surveillance camera n |
| | Los ladrones taparon la cámara de vigilancia antes de robar las joyas. |
| | The thieves covered the surveillance camera before stealing the jewelry. |
| cámara fotográfica nf + adj | (cámara de fotos) | camera n |
| | Le regalé a mi hermana una cámara fotográfica. |
| | I gave my sister a camera as a gift. |
| cámara lenta loc nom f | (video ralentizado) | slow motion n |
| | La cámara lenta permite ver muchos detalles en las imágenes. |
| cámara oscura loc nom f | (instrumento óptico) | camera obscura n |
| | La cámara oscura permitió el desarrollo de la fotografía. |
| chupar cámara loc verb | coloquial (acaparar protagonismo) (informal) | hog the camera v expr |
| | Como te gusta chupar cámara, estás en todos los vídeos. |
| | Don't you just love to hog the camera! You're in all the videos! |
| en cámara lenta loc adv | (video: más despacio) | in slow motion adv |
| | Veamos la repetición del ataque del tigre en cámara lenta. |
en cámara lenta,
a cámara lenta loc adv | figurado, coloquial (muy despacio) | in slow motion adv |
| | Parece que a Inés no le preocupa llegar tarde pues va caminando en cámara lenta. |
| música de cámara loc nom f | (música para pocos instrumentos) | chamber music n |
| | A Pedro le encanta la música de cámara. |
| teatro de cámara loc nom m | (de escenario simple) (US) | chamber theater n |
| | (UK) | chamber theatre n |