'commons' tiene referencia cruzada con 'common'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'commons' is cross-referenced with 'common'. It is in one or more of the lines below.
Principal Translations |
common adj | (frequent) | cotidiano/a adj |
| | común adj mf |
| Crime is a common occurrence in big cities. |
| El crimen es un suceso cotidiano en las grandes ciudades. |
| El crimen es un suceso común en las grandes ciudades. |
common adj | (joint, shared) (general) | compartido adj |
| (pared) | medianero/a adj |
| | común adj mf |
| Our houses share a common fence. |
| Nuestras casas cuentan con una cerca compartida. |
| Nuestras casas cuentan con una cerca medianera. |
common adj | (ordinary) | común adj mf |
| The pharmacist can advise you on remedies for common ailments such as headaches and colds. |
| El farmacéutico puede recomendar en remedios para dolencias comunes como el dolor de cabeza o el resfrío. |
common adj | (public) | común adj mf |
| | público/a adj |
| The government works for the common good. |
| El gobierno trabaja por el bien común (or: público). |
common adj | pejorative (vulgar) | ordinario/a adj |
| | corriente adj mf |
| | vulgar adj mf |
| Such common behaviour is to be expected of one with no education. |
| Una conducta tan ordinariase espera de una persona sin educación. |
common adj | (widespread) | popular adj mf |
| (menos usado) | común adj mf |
| That opinion is quite common in this part of the world. |
| Esa opinión es bastante popular en esta parte del mundo. |
| Esa opinión es bastante común en esta parte del mundo. |
Additional Translations |
common adj | pejorative (mediocre) | ordinario/a adj |
| This cup is made from common plastic. |
| Esta taza está hecha de plástico ordinario. |
common adj | pejorative (inferior) | común y corriente loc adj |
| | común adj mf |
| It's just a common item, with nothing special about it. |
| Es sólo un artículo común y corriente sin nada en especial. |
| Es sólo un artículo común sin nada en especial. |
common adj | pejorative (notorious) | común adj mf |
| The police treated me like a common criminal. |
| La policía me trató como a un delincuente común. |
common adj | (without rank) | simple adj mf |
| | general adj mf |
| | cualquiera adj mf |
| He is just a common worker - not the boss. |
| Es un simple trabajador, no es el jefe. |
| Es un trabajador general, no es el jefe. |
| Es un trabajador cualquiera, no es el jefe. |
common n | (tract of land) | parque central nm + adj mf |
| | plaza pública nf + adj |
| | ejido nm |
| We ate lunch on the common. |
| Comimos el almuerzo en el parque central. |
| Comimos el almuerzo en la plaza pública. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Toda mi familia cultiva café en el ejido del pueblo. |
common n | (law: right) | derecho nm |
| All villagers have common of fishing in these waters. |
| Todos los vecinos tienen derecho de pesca en estas aguas. |
commons n | (large dining room) | salón comedor loc nom m |
| | cafetería nf |
| The students ate in commons every night. |
| Los estudiantes comen en el salón comedor todas las noches. |
| Los estudiantes comen en la cafetería todas las noches. |
commons n | (food served communally) | comida colectiva nf + adj |
| | comida comunitaria nf + adj |
| We have to be in the dining room at five o'clock for commons. |
| Tenemos que estar en el comedor a las cinco para la comida colectiva. |
| Tenemos que estar en el comedor a las cinco para la comida comunitaria. |
Commons, the Commons n | UK (British Parliament: House of Commons) | los Comunes n propio mpl |
| There are currently 650 MPs in the Commons. |
| Actualmente hay 650 representantes en los Comunes. |