|
Listen:
- From the verb wind: (⇒ conjugate)
- wound is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v past (For senses relating to curving, twining, twisting, etc.)
- v past p (For senses relating to curving, twining, twisting, etc.)
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: 主要翻译 |
wound n | (injury caused by weapon) (武器造成的) | SCSimplified Chinese 伤口,创口 shāng kǒu,chuāng kǒu TCTraditional Chinese 傷口 |
| The soldier's wound was caused by a bullet. |
| 那个战士的伤口是子弹留下的。 |
wound n | (injury) (心理的) | SCSimplified Chinese 伤害,伤痛 shāng hài,shāng tòng TCTraditional Chinese 傷害 |
| (肉体上的) | SCSimplified Chinese 伤口,创伤 shāng kǒu,chuāng shāng TCTraditional Chinese 傷口,創傷 |
| Helen went to the doctor because the wound on her leg wasn't healing. |
| 因为她腿部的伤口没有愈合,海伦去看了医生。 |
wound [sb]⇒ vtr | (injure, hurt) | SCSimplified Chinese 打伤 dǎ shāng |
| | SCSimplified Chinese 损伤 dǎ shāng,sǔn shāng TCTraditional Chinese 損傷 |
| | SCSimplified Chinese 伤着 dǎ shāng,shāng zhe |
| | SCSimplified Chinese 导致...受伤 |
| The bomb blast wounded a lot of people. |
| 爆炸导致许多人受伤。 |
wound [sb] vtr | figurative (hurt emotionally) (感情) | SCSimplified Chinese 伤害,使…受伤 shāng hài TCTraditional Chinese 傷害,使…受傷 |
| Mark's unkind words wounded Paul. |
| 马克不友好的言辞伤害了保罗。 |
其他翻译 |
wound adj | (coiled) | SCSimplified Chinese 圈起的 juān qǐ de |
| | SCSimplified Chinese 盘起的 juān qǐ de ,pán qǐ de |
| | SCSimplified Chinese 卷起的 juān qǐ de ,juǎn qǐ de TCTraditional Chinese 捲起的 |
| There was a wound hosepipe in the corner of the garden. |
| 在花园角落有一圈盘起来的软管。 |
wound n | figurative, often plural (hurt feelings) (感情) | SCSimplified Chinese 伤口,创伤,感情上的伤害 shāng kǒu,chuāng shāng TCTraditional Chinese 傷口,創傷 |
| Rose thought her breakup with Ian was a wound that would never heal. |
| 罗斯认为她跟伊恩分手会是一道永远都不会愈合的伤口。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: 主要翻译 |
wind n | (moving air) | SCSimplified Chinese 风 fēng TCTraditional Chinese 風 |
| The wind is strong around skyscrapers. |
| 摩天大楼周围风很大。 |
wind [sth]⇒ vtr | (wrap or twist) | SCSimplified Chinese 绕, 卷 |
| | SCSimplified Chinese 把…绕成团 bǎ … rào chéng tuán |
| I had to wind up the kite string after we had finished playing with it. |
| 我们放完风筝后,我必须把风筝线绕好。 |
wind n | UK, informal (gas: flatulence) | SCSimplified Chinese 屁,肠气 pì,cháng qì TCTraditional Chinese 屁 |
| My dog keeps letting off wind and it smells terrible. |
| 我的狗老是放屁,臭得不行。 |
wind n | UK, informal (intestinal gas pains) | SCSimplified Chinese 肠胀痛 |
| I've got really bad wind after eating those beans. |
| 吃过那些豆子之后,我的肠子胀痛得厉害。 |
其他翻译 |
wind n | figurative (verbiage) | SCSimplified Chinese 空谈,废话,空话 kōng tán,fèi huà,kōng huà TCTraditional Chinese 空談,空話 |
| That guy is all wind. You don't really believe him? |
| 那个家伙说的全是空话。你不是真的相信他吧? |
wind n | informal (breath) | SCSimplified Chinese 呼吸,气息,喘息 hū xī,qì xī,chuǎn xī TCTraditional Chinese 呼吸,氣息 |
| After getting hit so hard, the football player had the wind knocked out of him. |
| 重重一击之后,那名足球选手都被打得喘不过气了。 |
wind⇒ vi | (curve) (道路等) | SCSimplified Chinese 蜿蜒,迂回 wān yán ,yū huí |
| The road winds up and down the mountain. |
| 道路在山间蜿蜒。 |
wind [sb]⇒ vtr | usu passive (leave breathless) | SCSimplified Chinese 使…气喘吁吁 shǐ qì chuǎn xū xū |
| | SCSimplified Chinese 使…上气不接下气 shǐ qì chuǎn xū xū,shǐ shàng qì bù jiē xià qì |
| After so much running, the basketball player was winded and gasping for air. |
wind [sth]⇒ vtr | (entwine) | SCSimplified Chinese 缠绕 chán rào TCTraditional Chinese 纏繞 |
| | SCSimplified Chinese 使…缠绕在一起 chán rào ,shǐ chán rào zài yì qǐ |
| He wound the cable tightly and put it in the drawer. |
wind [sth] vtr | (set mechanism of: a watch) | SCSimplified Chinese 给...上发条 |
| Before watches had batteries, you had to wind them. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: 动词短语 wind | wound |
wind [sth] back, wind back [sth] vtr phrasal sep | literal (tape, film: rewind) | SCSimplified Chinese 卷回 |
wind [sth] back, wind back [sth] vtr phrasal sep | figurative (return to previous state) | SCSimplified Chinese 回到 huí dào |
| | SCSimplified Chinese 恢复至 |
wind down vi phrasal | figurative (relax) | SCSimplified Chinese 放松 fàng sōng TCTraditional Chinese 放鬆 |
| After work I have a drink to wind down. |
| 下班后,我喝了一杯,放松一下。 |
wind [sth] down, wind down [sth] vtr phrasal sep | figurative (bring to gradual end) | SCSimplified Chinese 使…逐渐停止 |
| The company is winding down its operations in that part of the world. |
| 这家公司正在逐渐减少那个地区的业务。 |
wind [sth] up, wind up [sth] vtr phrasal sep | (power by turning) | SCSimplified Chinese 上 TCTraditional Chinese 上 |
| You have to use a special key to wind the clock up. |
| 你必须用一把特殊的钥匙给钟上发条。 |
wind [sth] up, wind up [sth] vtr phrasal sep | informal, figurative (end) | SCSimplified Chinese 终结, 结束 |
| It's time for lunch - I wish they'd wind up this boring meeting! |
| 该吃午饭了,我希望他们能结束这个无聊的会议! |
wind up vi phrasal | informal (become) | SCSimplified Chinese 以…告终 yǐ … gào zhōng TCTraditional Chinese 以...告終 |
| If we don't stop and ask for directions, we're going to wind up completely lost! |
| 如果我们没有停下来问路,我们会完全迷路的! |
wind [sb] up, wind up [sb] vtr phrasal sep | UK, figurative, slang (annoy [sb]) | SCSimplified Chinese 使发怒 shǐ fā nù TCTraditional Chinese 使發怒 |
| Don't do that; you know it winds me up! |
| 不要那么做,你知道这让我很生气! |
wind [sb] up, wind up [sb] vtr phrasal sep | UK, figurative, slang (tease [sb]) | SCSimplified Chinese 戏弄, 开...的玩笑 |
| Don't listen to Eric; he's winding you up. |
| 别听埃里克的,他在戏弄你。 |
wind up vi phrasal | (baseball: prepare to pitch) (棒球) | SCSimplified Chinese 准备投球 TCTraditional Chinese 準備投球 |
| The pitcher winds up, then throws the ball. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
wound 1
[waund]
pt , pp
wind2
wound 2
[wuːnd]
I n
[c]
伤(傷)口 shāngkǒu
II vt
1 (physically) 使受伤(傷) shǐ shòushāng
2 ( emotionally) 伤(傷)害 shānghài- to be wounded in the leg/arm, etc.
腿部/手臂等受伤(傷) tuǐbù/shǒubì děng shòushāng
wind 1
[wɪnd]
I n
1
[c/u]
风(風) fēng [阵 zhèn]
2
[u]
(=flatulence) 肠(腸)胃气(氣)胀(脹) chángwèi qìzhàng
3
[u]
(=breath) 呼吸 hūxī
II vt
使呼吸困难(難) shǐ hūxī kùnnan- into or against the wind
逆风(風) nìfēng - to get wind of sth
(inf) 听(聽)到某事的风(風)声(聲) tīngdào mǒushì de fēngshēng - the wind (section)
(Mus) 管乐(樂)器(部) guǎnyuèqì(bù) - to break wind
放屁 fàngpì
wind 2
[waɪnd]
(pt, pp wound)
I vt
1
▶ to wind sth around sth [+ rope, bandage] 把某物绕(繞)在某物上 bǎ mǒuwù rào zài mǒuwù shang
2
[+ watch, clock, toy] 给(給)…上发(發)条(條) gěi…shàng fātiáo
II vi
▶ to wind through/uphill, etc. 蜿蜒穿过(過)/上坡等 wānyán chuānguò/shàngpō děng
wind down vt
1
[+ window] 摇(搖)下 yáoxià
2
(=cut back) [+ activity] 逐步减(減)少 zhúbù jiǎnshǎo
wind upI vt
1
[+ watch, clock, toy] 给(給)…上发(發)条(條) gěi…shàng fātiáo
2
[+ window] 摇(搖)上 yáoshàng
3
[+ firm] 停业(業) tíngyè
4
[+ meeting, discussion] 结(結)束 jiéshù
5 (Brit) (inf: tease) 哄骗(騙) hǒngpiàn (=annoy) 烦(煩)扰(擾) fánrǎo
II vi
告终(終) gàozhōng
在英文解释里:
中文:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "wound" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|