WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| weave⇒ vi | (make [sth] by interlacing) | SCSimplified Chinese 纺织,织布 fǎng zhī TCTraditional Chinese 紡織,織布 |
| | | SCSimplified Chinese 纺纱 fǎng shā TCTraditional Chinese 紡紗 |
| | | SCSimplified Chinese 纺纱 fǎng shā TCTraditional Chinese 紡紗 |
| | Silas was weaving at his loom when the blacksmith called at his cottage. |
| | 铁匠到西拉斯的乡间小屋拜访时,西拉斯正在织布机上织布。 |
| weave [sth]⇒ vtr | (fabric: make by weaving) | SCSimplified Chinese 编织 biān zhī TCTraditional Chinese 編織 |
| | | SCSimplified Chinese 织造 biān zhī,zhī zào TCTraditional Chinese 織造 |
| | Harriet wove the silk into a fine piece of cloth. |
| | 哈里叶特将丝浙织成一块华美的布料。 |
| weave [sth] vtr | (baskets, etc.: make by interlacing) | SCSimplified Chinese 编织 biān zhī TCTraditional Chinese 編織 |
| | | SCSimplified Chinese 编结 biān zhī,biān jié |
| | Liam wove the willow into baskets. |
| | 李亚姆用柳条编出了篮子。 |
| 其他翻译 |
| weave n | (fabric pattern) | SCSimplified Chinese 纺织 fǎng zhī TCTraditional Chinese 紡織 |
| | | SCSimplified Chinese 编织 fǎng zhī,biān zhī TCTraditional Chinese 編織 |
| | | SCSimplified Chinese 织物 fǎng zhī,zhī wù TCTraditional Chinese 織物 |
| | I like the weave of this jumper. |
| weave n | (fake hair) (把头发以编织的方法接到自己的真头发) | SCSimplified Chinese 接发 jiē fā |
| | The young woman asked the hairdresser for a weave. |
| weave⇒ vi | figurative (vehicle: move in a zigzag) (汽车) | SCSimplified Chinese 迂回行进,穿行 yū huí xíng jìn,chuān xíng |
| | The motorbike was weaving between the cars. |
| weave vi | figurative (person: move in a zigzag) (人) | SCSimplified Chinese 迂回行进,穿行,穿过 yū huí xíng jìn,chuān xíng ,chuān guò |
| | The drunken man was weaving as he walked. |
| weave vi | figurative (road, river: twist and turn) (道路、河流) | SCSimplified Chinese 穿行,蜿蜒向前 chuān xíng |
| | The river wove through the valley. |
| weave [sth]⇒ vtr | figurative (story: create) | SCSimplified Chinese 编写 TCTraditional Chinese 編寫 |
| | | SCSimplified Chinese 编 TCTraditional Chinese 編 |
| | | SCSimplified Chinese 创造 chuàng zào TCTraditional Chinese 創造 |
| | This author knows how to weave a compelling tale. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
weave [
wiːv]
pt
(pp wove)wovenI vt
[+ cloth] 织(織) zhī
[+ basket] 编(編) biān
II vi
(pt, pp weaved) ▶ to weave in and out of/among 在…中穿进(進)穿出/在…中迂回(迴)行进(進) zài…zhōng chuānjìn chuānchū/zài…zhōng yūhuí xíngjìn
III n
[c]
织(織)法 zhīfǎ
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "wove" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语