scrape

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskreɪp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/skreɪp/ ,USA pronunciation: respelling(skrāp)

Inflections of 'scrape' (v): (⇒ conjugate)
scrapes
v 3rd person singular
scraping
v pres p
scraped
v past
scraped
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
scrape n (scratch on body)SCSimplified Chinese 刮伤 guā shāng
  SCSimplified Chinese 擦伤 guā shāng，cā shāng
 Anne fell off her bike and has a scrape on her elbow.
 安妮从自行车上摔下来，刮伤了自己的手肘。
scrape [sth]⇒ vtr (scratch) (损坏表面)SCSimplified Chinese 划损, 刮坏
 Carl tried to get into a parking space that was too small and scraped the side of the car.
 停车位太小，卡尔刮伤了车侧边。
scrape [sth] vtr (knee, elbow: graze) (划破皮肤)SCSimplified Chinese 擦伤, 刮破
 Anne scraped her elbow when she fell off her bike.
 安妮从自行车上摔下来，擦伤了手肘。
scrape [sth] vtr (move sharp object across [sth])SCSimplified Chinese 擦 cā
TCTraditional Chinese 擦
  SCSimplified Chinese 刮 cā，guā
TCTraditional Chinese 颳
 Janet scraped the windscreen until it was free of ice.
 珍妮特刮干净了挡风玻璃上的冰。
scrape n informal (difficult situation)SCSimplified Chinese 困境, 困窘, 窘况
 Paul got himself into a scrape when he went to Italy without taking enough money with him.
 保罗去意大利旅游的时候没有带够钱，陷入了窘境。
scrape n (dragging movement)SCSimplified Chinese 擦 cā
TCTraditional Chinese 擦
  SCSimplified Chinese 刮 cā，guā
TCTraditional Chinese 颳
scrape n (noise of dragging movement)SCSimplified Chinese 刮擦声
TCTraditional Chinese 刮擦聲
 Karen winced at the scrape of her chair on the tiled floor.
 椅子在瓷砖地板上的刮擦声让凯伦皱起了眉头。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
scrape [sth] vtr (copy website data)SCSimplified Chinese 从网站复制
  SCSimplified Chinese 从网上下载
 This tool can be used to scrape data, including HTML code, from a web page.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

动词短语
英语中文
scrape by,
scrape along vi phrasal		 (barely have money to survive)SCSimplified Chinese 勉强度日 miǎn qiǎng dù rì
  SCSimplified Chinese 勉强生活
scrape by,
scrape along vi phrasal		 (succeed with difficulty)SCSimplified Chinese 勉强通过
 Everyone thought Rosie would fail the exam, but she scraped by.
scrape through (UK),
scrape by (US) vi phrasal		 figurative, informal (only just succeed)SCSimplified Chinese 勉强通过
  SCSimplified Chinese 压线通过
scrape through [sth] (UK),
scrape by [sth] (US) vtr phrasal insep		 figurative, informal (only just succeed in [sth])SCSimplified Chinese 勉强通过某事
  SCSimplified Chinese 压线通过某事
 Lily scraped through her History exam with 41%.
scrape [sth] together,
scrape together [sth],
scrape [sth] up,
scrape up [sth] vtr phrasal sep		 (struggle to gather [sth])SCSimplified Chinese 勉强凑齐 miǎn qiǎng còu qí
TCTraditional Chinese 勉強湊齊
 If we had only scraped together a little more money, we'd be living in our dream house.
 Jim and Emily managed to scrape up the deposit for the flat they wanted.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
英语中文
bow and scrape v expr figurative (be servile)SCSimplified Chinese 卑躬屈膝 bēi gōng qū xī
TCTraditional Chinese 卑躬屈膝
  SCSimplified Chinese 点头哈腰
scrape [sth] away,
scrape away [sth] vtr + adv		 (remove by scratching)SCSimplified Chinese 将…刮除
scrape [sth] off,
scrape off [sth] vtr + adv		 (remove by scratching, rubbing)SCSimplified Chinese 刮掉 guā diào
  SCSimplified Chinese 擦去 guā diào，cā qù
 You can scrape off the top layer of paint with a nail file to see the original color underneath.
scrape [sth] out,
scrape out [sth] vtr + adv		 (empty by scraping)SCSimplified Chinese 刮掉 guā diào
  SCSimplified Chinese 擦掉 guā diào，cā diào
 Paul put the knife into the jar and scraped out the last of the peanut butter.
scrape [sth] out,
scrape out [sth] vtr + adv		 (extract by scraping)SCSimplified Chinese 刮出 guā chū
scrape out a living v expr (obtain daily necessities with difficult)SCSimplified Chinese 勉强度日 miǎn qiǎng dù rì
 Even with two jobs, she barely made enough to scrape out a living.
scrape out an existence,
scratch out an existence,
eke out an existence v expr		 (obtain daily necessities with difficult)SCSimplified Chinese 勉强度日 miǎn qiǎng dù rì
  SCSimplified Chinese 艰难求生
 She managed to scrape out an existence by working three low-paying jobs.
scrape the bottom of the barrel v expr figurative, informal (resort to [sth], [sb] inferior)SCSimplified Chinese 退而求其次
  SCSimplified Chinese 不得不在剩余中选择
备注: Commonly used in continuous tenses
scrape up [sth],
scrape [sth] up vtr + adv		 (pick up using [sth] sharp, flat)SCSimplified Chinese 拾起，捡起
  SCSimplified Chinese 铲起 chǎn qǐ
备注: 尤指尖锐或扁平的物体
 The gardener used a trowel to scrape up the dog mess he had found on the lawn.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

scrape [skreɪp]
I vt
1 (=clean) 擦净(淨) cājìng
2 (=hurt) 擦伤(傷) cāshāng
3 (=damage) 刮坏(壞) guāhuài
II vi 刮 guā
III n
1 [s] (=sound) 刮擦声(聲) guācāshēng
2 [c] (inf, o.f.: difficulty) 窘境 jiǒngjìng
  • to scrape sth off/from sth
    从(從)某物刮掉/刮去某物 cóng mǒuwù guādiào/guāqù mǒuwù
scrape through vt fus 不可拆分 vi 勉强(強)通过(過) miǎnqiǎng tōngguò scrape together vt 凑(湊)集 còují
在这些条目还发现'scrape'：
在英文解释里：
abrasion - graze - rake - rasp - scratch - scuff - skin
中文：
刮 - 刮掉 - 剔 - 擦伤

在单词列表中： Dentist terms, 更多……
习惯性搭配： [have, got] a scrape on her [knee, elbow], was covered in scrapes, got a scrape from the [fall, accident], 更多……

标题中含有单词 'scrape' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "scrape" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。