Listen:
Inflections of 'handle ' (v ): (⇒ conjugate )handles v 3rd person singular handling v pres p handled v past handled v past p
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译
handle n (tool, object: place to grip) SCSimplified Chinese 把手 bǎ shǒu TCTraditional Chinese 把手
SCSimplified Chinese 柄 bǎ shǒu,bǐng TCTraditional Chinese 柄
SCSimplified Chinese 扶手 bǎ shǒu,fú shǒu
Grab the axe by the handle and swing.
抓住斧柄然后挥砍。
handle n (door) SCSimplified Chinese 门把 mén bà
SCSimplified Chinese 门拉手 mén bà ,mén lā shǒu
He turned the handle to open the door.
他转动门把打开门。
handle [sth] ⇒ vtr (deal with: physically) SCSimplified Chinese 搬运 bān yùn TCTraditional Chinese 搬運
SCSimplified Chinese 搬动 bān yùn,bān dòng
Can you handle all the plates, or should I help you?
你能搬运所有盘子吗,还是我来帮你?
handle [sth] vtr (hold) SCSimplified Chinese 拿 ná TCTraditional Chinese 拿
SCSimplified Chinese 拿住
Don't handle that vase. You might drop it.
不要去动那个花瓶,省得打碎了。
handle [sth] vtr (feel, touch) SCSimplified Chinese 触 chù TCTraditional Chinese 觸
SCSimplified Chinese 摸 chù,mō TCTraditional Chinese 摸
I like to handle a fabric for some time before I buy it.
在购买布料之前,我一般先要好好摸一摸。
handle [sth/sb] ⇒ vtr figurative (deal with) SCSimplified Chinese 处理 chǔ lǐ TCTraditional Chinese 處理
SCSimplified Chinese 操纵 chǔ lǐ,cāo zòng TCTraditional Chinese 操縱
SCSimplified Chinese 管理 chǔ lǐ,guǎn lǐ TCTraditional Chinese 管理
She handled all the finances for the family.
她管理家庭的全部财务。
handle [sth] , handle doing [sth] ⇒ vtr (cope with) SCSimplified Chinese 应付 yìng fu TCTraditional Chinese 應付
SCSimplified Chinese 处理 yìng fu,chǔ lǐ TCTraditional Chinese 處理
He couldn't handle the emotional effect of his father's death.
他在感情上应付不了自己父亲的死。
handle [sth] ⇒ vtr (trade, deal in) SCSimplified Chinese 买卖 mǎi mài TCTraditional Chinese 買賣
SCSimplified Chinese 经销 mǎi mài,jīng xiāo
This shop only handles designer furniture.
这家商店只经销设计师家具。
其他翻译
handle n informal (identity, pseudonym) SCSimplified Chinese 化名 huà míng
SCSimplified Chinese 代号 huà míng,dài hào TCTraditional Chinese 代號
SCSimplified Chinese 别号 huà míng,bié hào
His short wave radio handle was MadMax.
handle n (gambling: total amount wagered) SCSimplified Chinese 总赌注
SCSimplified Chinese 赌金总额 dǔ jīn zǒng é
The track handle last Friday was more than $5 million.
handle⇒ vi (perform in a certain way) SCSimplified Chinese 表现 biǎo xiàn TCTraditional Chinese 表現
Our new car handles well on these twisty mountain roads.
我们的新车在这些弯弯曲曲的山道上表现良好。
handle [sth] ⇒ vtr (cover subject matter) (指某主题 ) SCSimplified Chinese 涉及 shè jí TCTraditional Chinese 涉及
SCSimplified Chinese 包含 shè jí,bāo hán TCTraditional Chinese 包含
This magazine handles current issues in education.
handle [sth] vtr (respond to) SCSimplified Chinese 应对 yìng duì TCTraditional Chinese 應對
SCSimplified Chinese 处理 yìng duì,chǔ lǐ TCTraditional Chinese 處理
SCSimplified Chinese 响应 yìng duì,xiǎng yìng TCTraditional Chinese 響應
The politician handled the difficult question by not answering it.
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
复合形式:
broom handle n (long stick of a broom) SCSimplified Chinese 扫帚把 sào zhǒu bǎ TCTraditional Chinese 掃帚把
Attach the broom handle to the broom head.
crank handle n (device: operates a mechanism) SCSimplified Chinese 曲柄手柄
SCSimplified Chinese 手摇曲柄
door handle n (knob, etc. for opening a door) SCSimplified Chinese 门把手 mén bǎ shǒu TCTraditional Chinese 門把手
Don't kick the door open - use the door handle!
fly off the handle v expr figurative, informal (lose temper) SCSimplified Chinese 发火 fā huǒ TCTraditional Chinese 發火
SCSimplified Chinese 失去控制 fā huǒ ,shī qù kòng zhì
SCSimplified Chinese 失去常态 fā huǒ ,shī qù cháng tài
My dad flew off the handle when I told him I'd crashed the car.
get a handle on [sth] , have a handle on v expr figurative, informal (understand) SCSimplified Chinese 理解 lǐ jiě TCTraditional Chinese 理解
SCSimplified Chinese 了解 lǐ jiě ,liǎo jiě TCTraditional Chinese 了解
I can't get a handle on this at all. Can you explain it again?
Handle With Care expr written (label on fragile package) (易碎包裹上的标签 ) SCSimplified Chinese 小心轻放
Even though 'Handle with Care' was written on the package, it arrived damaged.
handle [sth] with care v expr (treat carefully) SCSimplified Chinese 小心轻放...
That's a very old vase; handle it with care.
handle [sth/sb] with kid gloves, treat [sth/sb] with kid gloves v expr figurative (treat with sensitivity) SCSimplified Chinese 小心处理
SCSimplified Chinese 温和对待
SCSimplified Chinese 温柔对待
He's having a rough day so you'd better handle him with kid gloves.
handle yourself vtr + refl informal (defend yourself) SCSimplified Chinese 保护自己
SCSimplified Chinese 自卫 zì wèi TCTraditional Chinese 自衛
have a handle on [sth] v expr (have a firm understanding) SCSimplified Chinese 深刻理解
SCSimplified Chinese 扎实理解
Now I have a handle on what I'm doing, I think I should be able to get through the project fairly quickly.
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
handle [
ˈhændl ]
I n
[c]
[of bag ] 把手 bǎshǒu [个 gè ] [of cup, knife, paintbrush, broom, spade ] 柄 bǐng [个 gè ] [of door, window ] 拉手 lāshǒu [个 gè ]
II vt
1
(=hold ) [+ object, ornament ] 拿 ná [+ baby ] 抱 bào
2
(=operate ) [+ gun, car ] 操纵(縱) cāozòng
3
(=deal with ) [+ problem, job, responsibility ] 处(處)理 chǔlǐ [+ people ] 对(對)付 duìfu
III vi
(=
perform ) 操作
cāozuò to fly off the handle (inf ) 勃然大怒 bórán dànù to get a handle on a problem (inf ) 控制某个(個)问(問)题(題) kòngzhì mǒu gè wèntí "handle with care" "小心轻(輕)放" "xiǎoxīn qīngfàng"
在英文解释里:
中文:
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "handle" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语