WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
fumbling n | (clumsy physical act) | SCSimplified Chinese 笨拙的动作 |
fumbling n | (clumsy search for ideas, words) | SCSimplified Chinese 支支吾吾的言语 |
| | SCSimplified Chinese 笨拙的想法 |
fumbling adj | (clumsy, groping) | SCSimplified Chinese 笨拙的 bèn zhuō de |
| | SCSimplified Chinese 乱摸的 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
fumble for [sth] vi + prep | (rummage) | SCSimplified Chinese 搜寻 sōu xún |
| | SCSimplified Chinese 翻找 sōu xún ,fān zhǎo |
| I fumbled in my bag for my car keys. |
| 我在包里翻找自己的车钥匙。 |
fumble to do [sth] v expr | (rummage) | SCSimplified Chinese 搜寻着去 TCTraditional Chinese 搜尋著去 |
| | SCSimplified Chinese 翻找着去 |
| She fumbled to find a pen among all the junk in her handbag. |
| 她在手提包里的杂物中翻找一支笔。 |
fumble with [sth] vi + prep | (handle clumsily) | SCSimplified Chinese 摸索着行进 |
| | SCSimplified Chinese 笨拙地处理 |
| Neil fumbled with his keys and almost dropped them. |
| 尼尔笨拙地摸他的钥匙,险些弄掉它们。 |
fumble for [sth] vi + prep | figurative (struggle to say [sth]) | SCSimplified Chinese 结结巴巴地说, 费劲地说, 笨嘴笨舌地说 |
| She asked if I needed anything else and I fumbled for the right words. |
| 她问我还需要什么,我结结巴巴地说出了正确的话。 |
fumble n | (sport: dropping ball) | SCSimplified Chinese 接球失误 jiē qiú shī wù TCTraditional Chinese 接球失誤 |
| | SCSimplified Chinese 漏球 jiē qiú shī wù,lòu qiú |
| A fumble resulted in a massive pileup on the ball. |
| 因为一次接球失误,一大群人叠在一起抢球。 |
fumble [sth]⇒ vtr | (sport: drop ball) (体育运动) | SCSimplified Chinese 接球失误, 没有接到, 漏接 |
| The receiver fumbled the ball and the other team picked it up. |
| 接球手没接住球,另一队捡到了球。 |
fumble⇒ vi | (sport: drop ball) | SCSimplified Chinese 没有接到球 |
| | SCSimplified Chinese 漏接 lòu jiē |
| The goalkeeper fumbled and the opposing team scored their third goal. |
| 守门员漏接球,让对方进了第三个球。 |
其他翻译 |
a fumble n | UK, informal (act of sexual fondling) | SCSimplified Chinese 爱抚 ài fǔ |
| | SCSimplified Chinese 抚摸 ài fǔ,fǔ mō TCTraditional Chinese 撫摸 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语 fumble | fumbling |
fumble around, UK: fumble about vi phrasal | (do things clumsily) | SCSimplified Chinese 瞎摸 |
| | SCSimplified Chinese 乱动 luàn dòng |
| | SCSimplified Chinese 胡乱摸索 |
| He's fumbling around in the kitchen; can't you hear the noise? |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
fumble [ˈfʌmbl]
vi
▶ to fumble for 笨手笨脚(腳)地摸索 bènshǒu bènjiǎo de mōsuǒ
fumble with vt fus
不可拆分
[+ key, pen] 笨手笨脚(腳)地抓住 bèn shǒu běn jiǎo de zhuāzhù
在英文解释里:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "fumbling" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语