WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
deserving adj | (worthy) | SCSimplified Chinese 值得的 zhí dé de |
| | SCSimplified Chinese 配得上的 |
| | SCSimplified Chinese 应得的 zhí dé de ,yīng dé de |
| Congratulations on winning the award; I can think of nobody more deserving. |
| 恭喜你获得那个奖项!在我看来,再没有人能配得上拿那个奖了。 |
deserving of [sth] adj + prep | (meriting, worthy of) | SCSimplified Chinese 值得的 zhí dé de |
| The author is deserving of all the recognition he has received. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
deserve [sth]⇒ vtr | (merit) (指好事) | SCSimplified Chinese 应受 yìng shòu |
| | SCSimplified Chinese 应得 yìng shòu,yīng dé TCTraditional Chinese 應得 |
| She deserves a pay rise. She has worked really hard. |
| 她应该加工资。她工作真的很努力。 |
其他翻译 |
deserve [sth] vtr | (merit [sth] bad) (指不好的事) | SCSimplified Chinese 应受 yìng shòu |
| | SCSimplified Chinese 该受 yìng shòu,gāi shòu |
| | SCSimplified Chinese 活该 yìng shòu,huó gāi |
| He deserves to be yelled at for doing what he did! |
deserve [sth/sb]⇒ vtr | (be worthy of) | SCSimplified Chinese 值得 zhí dé TCTraditional Chinese 值得 |
| | SCSimplified Chinese 应得 zhí dé ,yīng dé TCTraditional Chinese 應得 |
| | SCSimplified Chinese 配得上 zhí dé ,pèi de shàng |
| My daughter is a wonderful woman. Do you really think you deserve her? |
| 我女儿非常优秀,你真的觉得自己配的上她吗? |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
deserving [dɪˈzəːvɪŋ]
adj
应(應)得的 yīngdé de
deserve [
dɪˈzəːv]
vt
应(應)受
yīng shòu- to deserve to do sth
应(應)该(該)获(獲)得某事 yīnggāi huòdé mǒuwù
在英文解释里:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "deserving" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语