WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| deserted adj | (person: abandoned) (指人) | SCSimplified Chinese 被遗弃的，被抛弃的 bèi yí qì de ，bèi pāo qì de
TCTraditional Chinese 被遺棄的，被拋棄的 |
| | Social services found new homes for the deserted children. |
| deserted adj | (post, duty: neglected) (职位、责任等) | SCSimplified Chinese 被疏忽的，被渎职的 bèi shū hū de，bèi dú zhí de |
| | The deserted security guard post made the building's residents uneasy. |
| deserted adj | (place: empty) | SCSimplified Chinese 空寂无人的 kōng jì wú rén de |
| | | SCSimplified Chinese 无人居住的 kōng jì wú rén de，wú rén jū zhù de |
| | | SCSimplified Chinese 无人居住的 kōng jì wú rén de，wú rén jū zhù de |
| | Looking around the deserted store, the manager thought he might as well send some of the staff home. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| desert n | (arid region) (地理) | SCSimplified Chinese 沙漠，荒漠 shā mò，huāng mò
TCTraditional Chinese 沙漠 |
| | Cacti can survive the lack of rainfall in the desert. |
| | 仙人掌在降水稀少的沙漠中也能生存下去。 |
| desert n | figurative (place: lacks [sth]) (比喻) | SCSimplified Chinese 荒漠 huāng mò |
| | Most of the former Soviet Union was considered a desert for the arts. |
| | 前苏联的大多数时期都被认为是艺术的荒漠。 |
| desert adj | (barren, desolate) | SCSimplified Chinese 荒凉的 huāng liáng de |
| | | SCSimplified Chinese 贫瘠的 huāng liáng de ，pín jí de
TCTraditional Chinese 貧瘠的 |
| | There is little foliage on this desert island. |
| | 这个荒凉的岛上几乎没有植被。 |
| desert [sb]⇒ vtr | ([sb], [sth]: abandon) | SCSimplified Chinese 抛弃，离弃 pāo qì，lí qì
TCTraditional Chinese 拋棄 |
| | | SCSimplified Chinese 放弃，离开 fàng qì，lí kāi
TCTraditional Chinese 放棄，離開 |
| | After he lost his money, his friends deserted him. |
| | 他没钱后，朋友们都纷纷抛弃了他。 |
| | ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 他决定弃船逃跑。 |
| desert [sth]⇒ vtr | military (post: leave without permission) (军队岗位) | SCSimplified Chinese 擅自离开 |
| | | SCSimplified Chinese 从…开小差 |
| | Amid the confusion, the soldier deserted his post. |
| | 在一片混乱之中，那个士兵擅自离开了自己的岗位。 |
| desert [sth] vtr | (duties: forsake) (责任、义务等) | SCSimplified Chinese 丢下 |
| | | SCSimplified Chinese 放弃 fàng qì
TCTraditional Chinese 放棄 |
| | She deserted the project. |
| | 她放弃了那个项目。 |
| desert⇒ vi | (leave post without permission) | SCSimplified Chinese 擅离职守 shàn lí zhí shǒu
TCTraditional Chinese 擅離職守 |
| | He deserted, and was last seen running to the rear. |
| | 他擅离职守，最后一次被人看到时正往后面跑。 |
| deserts npl | (what [sb] deserves) | SCSimplified Chinese 应得的报应 yīng dé de bào yìng |
| | | SCSimplified Chinese 应得的奖赏或处罚 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
deserted [dɪˈzəːtɪd]
adj
被舍(捨)弃(棄)的 bèi shěqì de
desert [
n ˈdɛzət]
[
vb dɪˈzəːt]
I n
1
[c/u]
(Geo) 沙漠 shāmò [片 piàn]
2
[c]
(fig: wasteland) 荒地 huāngdì [片 piàn]
II vt
(=leave)
[+ place] 离(離)弃(棄) líqì
[+ person] 遗(遺)弃(棄) yíqì
III vi
(Mil) 逃跑 táopǎo
在英文解释里：
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "deserted" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语