在线语言字典

梳理

主要翻译
中文		英语
梳理		organize, sort out
		comb

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

主要翻译
英语		中文
tease sth apart vtr + adv	(separate gently)	SCSimplified Chinese 梳理 shū lǐ
marshal sth vtr	figurative (facts, thoughts: put in order)	SCSimplified Chinese 整理 zhěng lǐ TCTraditional Chinese 整理
		SCSimplified Chinese 梳理 zhěng lǐ，shū lǐ
	Marshal the facts to support your argument.
	梳理好事实来支持自己的论点。
brush sth vtr	(clean, scrub)	SCSimplified Chinese 用刷子刷，用刷子清洁 yòng shuā zǐ shuā
	(头发)	SCSimplified Chinese 梳理 shū lǐ
	She brushed the carpet with a stiff-bristled brush.
	Selina brushed her long hair until it was shiny.
	她用一把硬毛刷把地毯刷干净了。// 赛琳娜把自己的长发梳理得顺滑发亮。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

其他翻译
英语		中文
card sth vtr	(comb wool, cotton etc.) (羊毛、棉线等)	SCSimplified Chinese 梳理 shū lǐ
	Mary cards the wool, and Grace prepares the dye.
plume sth vtr	(bird: groom feathers) (鸟类)	SCSimplified Chinese 梳理 shū lǐ
	The mommy bird plumed the baby bird's feathers.
	鸟妈妈梳理了小鸟的羽毛。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

复合形式：
英语		中文
carding n	(combing of cotton, wool, etc.)	SCSimplified Chinese 梳毛，梳理 shū lǐ
comb sth vtr	(hair: untangle by combing)	SCSimplified Chinese 梳，梳理 shū lǐ TCTraditional Chinese 梳
	After spending a day at the beach, it's difficult to comb my hair.
	在沙滩上待了一天之后，我的头发就变得很难梳理了。
dress sth vtr	dated (hair) (过时用语)	SCSimplified Chinese 梳理（头发）, 做（头发）
	I need to dress my hair before we go out tonight.
groom sth/sb vtr	(person: brush hair)	SCSimplified Chinese 梳理（头发等）
		SCSimplified Chinese 梳妆打扮 shū zhuāng dǎ bàn TCTraditional Chinese 梳妝打扮
		SCSimplified Chinese 打扮 dǎ bàn TCTraditional Chinese 打扮
	While Fred groomed his beard, Jane got dressed.
	当弗雷德梳理自己胡子的时候，简穿好了衣服。
tease sth out, tease out sth vtr phrasal sep	figurative (elicit with difficulty)	SCSimplified Chinese 梳理…
		SCSimplified Chinese 提取…
		SCSimplified Chinese 挑出…
		SCSimplified Chinese 套出…
	We eventually managed to tease the truth out of Brian.
	我们最终设法从布莱恩口中套出了真相。
tum sth vtr	(textiles: tease) (毛纱)	SCSimplified Chinese 梳通清理，梳理 shū lǐ
	My mother is teaching me how to tum wool today to prepare it for carding.
	我母亲正在教我如何梳理羊毛，以准备梳通清理工作。
untangle sth vtr	figurative (clarify)	SCSimplified Chinese 解决，解开（纷乱之局） jiě jué TCTraditional Chinese 解決
		SCSimplified Chinese 整理，梳理 zhěng lǐ，shū lǐ TCTraditional Chinese 整理
	The detective eventually untangled the mystery of the stolen painting.

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

标题中含有单词 '梳理' 的论坛讨论：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "梳理" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语