active

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈæktɪv/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈæktɪv/ ,USA pronunciation: respelling(ak′tiv)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
active adj (person: busy, dynamic)SCSimplified Chinese 活跃的 huó yuè de
TCTraditional Chinese 活躍的
  SCSimplified Chinese 忙碌的 huó yuè de ，máng lù de
 Robert is much more active than I am; he can hike 10 miles without getting tired!
 罗伯特比我活跃多了；他可以徒步10英里都不累！
active adj (thing: busy, dynamic)SCSimplified Chinese 忙碌的 máng lù de
  SCSimplified Chinese 活跃的 máng lù de ，huó yuè de
TCTraditional Chinese 活躍的
 Sarah leads an active life: she works full-time, volunteers at the homeless shelter, and coaches basketball.
 莎拉过着忙碌的生活：她全职工作，在无家可归人员的庇护所做志愿者，还做篮球教练。
active adj (taking part)SCSimplified Chinese 积极的 jī jí de
TCTraditional Chinese 積極的
  SCSimplified Chinese 积极参与的 jī jí de ，jī jí cān yù de
 All active members of the club are required to attend the meeting.
 俱乐部的所有积极成员都必须参加会议。
active adj (grammar: not passive) (语法)SCSimplified Chinese 主动语态的 zhǔ dòng yǔ tài de
 In English-language research papers, it is important to use the active voice for verbs.
 在英语语言研究论文中，使用动词的主动语态非常重要。
active adj (functioning, operating)SCSimplified Chinese 在起作用的 zài qǐ zuò yòng de
  SCSimplified Chinese 活跃中的
  SCSimplified Chinese 运行中的
 The nuclear reactor is no longer active.
 核反应堆已经不运行了。
active adj (volcano: not extinct) (火山)SCSimplified Chinese 可喷发的，活的 huó de
 Mt. Sakurajima is still active; it often shoots smoke and ash into the sky.
 樱岛火山仍然是活火山; 它经常向天空喷射烟雾和灰烬。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
active adj (in progress)SCSimplified Chinese 进行中的，正在经手的 jìn xíng zhōng de
TCTraditional Chinese 進行中的
  SCSimplified Chinese 尚未完成的
 Before going on holiday, the lawyer briefed his colleague on all his active cases.
active adj (military: on duty) (军事)SCSimplified Chinese 现役的，在役的
TCTraditional Chinese 現役的
 Both my uncles are soldiers; one is active, the other retired.
active n (verb form, voice) (语法)SCSimplified Chinese 主动态的，主动的 zhǔ dòng de
 "The vase was broken by Jane" becomes "Jane broke the vase" in the active.
active n (chemical agent)SCSimplified Chinese 活性分子
  SCSimplified Chinese 活性成分
 Check the expiration date of your sunscreen to make sure the actives are still good.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式：
英语中文
active duty (military)SCSimplified Chinese 现役
  SCSimplified Chinese 战时服役
active ingredient n (substance giving a drug its effect)SCSimplified Chinese 活性成分，有效成分
 If the active ingredient in a cleanser is toxic, I won't buy it.
active principle n (pharmacology: ingredient)SCSimplified Chinese 活性成分
  SCSimplified Chinese 有效成分
active role n (full participation)SCSimplified Chinese 活跃角色，积极分子
TCTraditional Chinese 積極份子
 Now I'm taking a more active role in local politics.
nonactive,
non-active adj		 (not active, inactive)SCSimplified Chinese 不活跃的，不活动的 bù huó yuè de，bù huó dòng de
TCTraditional Chinese 不活躍的
  SCSimplified Chinese 稳定性的，无放射性的 wěn dìng xìng de，wú fàng shè xìng de
on active duty expr (working as a soldier)SCSimplified Chinese 现役
 Max won't be called to serve because he is no longer on active duty.
take an active part,
take an active role v expr		 (be fully involved)SCSimplified Chinese 积极参与
TCTraditional Chinese 積極參與
 Emily takes an active part in the chess club.
take an active part in [sth],
take an active role in [sth] v expr		 (be involved)SCSimplified Chinese 积极参与
TCTraditional Chinese 積極參與
 He refused to take an active part in the discussion.
under active consideration adv (being deliberated)SCSimplified Chinese 正在积极考虑中 zhèng zài jī jí kǎo lǜ zhōng
 Thank you for submitting your resume for the job position; your credentials are under active consideration.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

active [ˈæktɪv]
I adj
1 [+ person, life] 活跃(躍)的 huóyuè de
2 (in organisation or campaign) 积(積)极(極)的 jījí de
3 (=concrete, positive)
[+ step, support] 积(積)极(極)的 jījí de
4 (=operative) 活跃(躍)的 huóyuè de
5 [+ ingredient] 速效的 sùxiào de
6 [+ volcano] 活的 huó de
II n ▶ the active (Ling) 主动(動)语(語)态(態) zhǔdòng yǔtài
  • to play an active part or role (in sth)
    积(積)极(極)参(參)加(某事) jījí cānjiā(mǒushì)
在这些条目还发现'active'：
在英文解释里：
activate - alive - alive and well - along for the ride - angry young man - astir - at play - busily - busy - busy bee - come into force - commission - deactivated - dormant - dynamic - energetic - enter into force - enzyme - extinct - filler - go-go - going - hibernate - hopping - hyperactive - in circulation - in motion - in operation - in play - inert - make a comeback - man about town - moribund - move about - move around - night owl - nighthawk - nocturnal - nonactive - nonpracticing - out and about - out of commission - overstimulate - passive - placebo - political animal - practicing - preferential treatment - promotion - quiet down
中文：
活性 - 积极 - 能动 - 表面活性剂

在单词列表中： Windows, 更多……
习惯性搭配： has (such) an active [mind, imagination], [have, lead] an active lifestyle, has a very active [mind, imagination], 更多……

标题中含有单词 'active' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "active" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。