whole

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhəʊl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hoʊl/ ,USA pronunciation: respelling(hōl)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
whole adj (entire)bütün, tüm s.
  hepsi s.
 I ate the whole hamburger.
 Bütün hamburgeri yedim.
 Hamburgerin hepsini yedim.
whole adj (total)tümü, hepsi s.
 We have paid the whole amount.
 Ücretin tümünü (or: hepsini) biz ödedik.
whole adj (undivided, complete) (bölünmemiş)tam s.
  bütün s.
 My mother gave me the whole set of crockery, instead of splitting it between my sister and me.
the whole of [sth] n (entirety)bütün i.
  tamam i.
 The whole of the company will be there for the ceremony.
whole adj (undamaged)sağlam, zarar görmemiş s.
 This carton can be dropped onto concrete and its eggs will still be whole, with not a single crack.
whole n (complete entity)tüm, bütün i.
 The whole is greater than the sum of its parts.
whole n (unitary assemblage)tek parça i.
 We will take the package as a whole.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
whole (US),
semibreve (UK) adj		 (musical time)tam nota i.
  birlik nota i.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
as a whole adv (all considered together)bütün olarak, bir bütün olarak z.
  topluca, toplu şekilde z.
 Some students need to improve, but the class as a whole is very good.
on the whole expr (overall)genel olarak z.
  bütün olarak z.
 Some of the acting is terrible, but on the whole it's an entertaining film.
the whole shebang n informal ([sth] in its entirety)tümü i.
  hepsi i.
  bütünü i.
 Rupert has a great life: a high-paying job, a nice car, a beautiful wife--the whole shebang!
the whole story n (the full truth)hikâyenin tümü i.
 We'll never know the whole story about what she did that night.
whole grain,
whole-grain adj		 (cereal: retaining bran and germ)tam tahıl i.
 Alicia prefers wholegrain products as the husks provide fibre and other health benefits.
whole milk n (full-fat milk)tam yağlı süt i.
 Whole milk is far more fattening than skimmed milk.
 Whole milk is too rich for me; I prefer milk with less fat.
whole note n (music)tam nota, birlik nota i.
 Take care not to rush that whole note when singing that phrase.
whole number n (mathematics: integer)tam sayı i.
 The set of evens, together with the set of odds, form the set of whole numbers.
wholehearted,
whole-hearted adj		 (sincere, heartfelt)içten, samimi s.
  yürekten s.
  candan s.
 The players made a wholehearted effort to try to win the game.
wholewheat,
whole wheat,
also UK: wholemeal,
wholegrain n		 (whole grain)kepekli buğday i.
 All our bread is made using wholewheat.
wholewheat,
whole wheat,
also UK: wholemeal,
wholegrain n as adj		 (containing wheat kernel) (ekmek, vb.)kepekli s.
  tam buğdaydan yapılmış s.
 Wholewheat bread has a lot more flavour than white bread.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'whole' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
all along - all day - all day long - all in all - all over - all-day - analysis - at large - big picture - box set - brown rice - by and large - collectivize - creation - ensemble - entire - entirety - globally - intact - integer - integrate - integrated - managing director - national - of - part and parcel - perfect - piece - put together - quarter note - roast chicken - round - round off - round up - sit through - synecdoche - systemic - total immersion - wholegrain - wholewheat
Eşdizimler: form a [coherent, complete] whole, [ate, finished, stole, hogged] the whole [pizza, cake], the whole of the [country, planet], daha fazlası...

whole' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"whole" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Siteyi reklamsız görüntülemek için WordReference Destekçisi olun.