| Temel Çeviriler |
| side n | (surface) | yüzey, yüz i. |
| | You need to paint all sides of the box. |
| | Kutunun tüm yüzünü boyamanız gerekiyor. |
| side n | (location) | yan, taraf i. |
| | This side of the river is greener than the other. |
| | Nehrin bu yanı (or: tarafı) diğerinden daha yeşil. |
| side n | (surface of flat object) | taraf, yüz i. |
| | Turn the paper over to the other side. |
| | Sayfanın diğer yüzünü çevir. |
| side n | (lateral part) | yan, yan taraf i. |
| | There is a hole in the side of the box. |
| | Kutunun yan tarafında bir delik var. |
| side n | (geometry: polygon) (geometri) | kenar i. |
| | A square has four sides. |
| | Karenin dört kenarı vardır. |
| side n | (edge) (uç anlamında) | kenar i. |
| | She wrote notes along the side of the page. |
| | Sayfanın kenarına notlarını yazdı. |
| side n | (body: flank) (vücut) | yan taraf i. |
| | My side hurts. I wonder why. |
| side n | (sports: team) (spor) | takım i. |
| | We're going out to root for our side. |
| side n | figurative (contesting group) | taraf i. |
| | Whose side are you on? The two sides called a truce. |
| | Sen kimin tarafındasın? |
| Ek Çeviriler |
| side adj | (lateral) | yan s. |
| | Please go out the side door. |
| | Lütfen yan kapıdan dışarı çıkın. |
| side adj | (supplementary) | ek, ilâve s. |
| | Marvin started a side job. |
| | Mehmet ek bir işte çalışmaya başladı. |
| side adj | (secondary) | ikincil, yan s. |
| | The salary is a side benefit to this job. |
| side adj | (directed toward a side) (atış, vb.) | yan s. |
| | The player made a side kick. |
| side adj | (road/street: not main) (yol) | tali, yan s. |
| | The main road was closed because of an accident, so we had to find our way through a maze of side streets. |
| side n | (family lineage) | sülale, nesep, soy i. |
| | Our side of the family has distinctive facial features. |
| side n | (edge of a boat) (gemi) | yan taraf, borda i. |
| | The sailors threw the trash over the side. |
| side n | figurative (aspect) (mecazlı) | yön i. |
| | | özellik i. |
| | She saw a side of him that she hadn't seen before. |
| side n | (region of a city) | bölge i. |
| | | bölüm i. |
| | The south side of the city is known for its shops. |
| side n | (adjacent space) | yan bölüm i. |
| | The side of the house is a fun place to play. |
| side of [sth] n | (cut of meat) | yan taraf, yan kısım i. |
| | Please give me a side of beef. |
| side n | informal (food: accompaniment) | yan yemek f. |
| | Would you like any sides with your meal--fries, for example? |
Bileşik Şekiller:
|
| flip side n | (reverse, other side) | öbür yüz i. |
| | | diğer taraf i. |
| | The flip side of the album also had some good songs. |
| flip side n | figurative (another, less attractive, aspect) (mecazlı) | kötü özellik i. |
| | The flip side of the new product is that it wastes electricity. |
| from side to side adv | (movement: back and forth) | bir o yana bir bu yana z. |
| | | ileri geri, bir ileri bir geri z. |
| | The boat was rocking from side to side in the rough sea. |
| from side to side adv | (measurement: sideways) | bir yandan diğer yana z. |
| | | bir taraftan diğer tarafa z. |
| | The room was square, and measured about two metres from side to side. |
look on the bright side, look on the bright side of things v expr | informal (consider positive aspects) | (olaylara, vb.) iyi tarafından bakmak f. |
| | | iyimser olmaya çalışmak f. |
| | If you always look on the bright side, you will be a much happier person. |
| Look on the bright side interj | informal (consider positive aspects) | iyimser ol ünl. |
| | | iyi tarafından bak ünl. |
| | Look on the bright side: if you have nothing, you've got nothing to lose! |
| on one side adv | (unilaterally) | tek tarafta, tek yanda z. |
| | We are all on one side. |
| on one side adv | (on one surface only) | tek bir yüzünde z. |
| | | tek bir tarafında z. |
| | An image of George Washington can be found on one side of a US dollar bill. |
| on the side adv | (in addition) | ek olarak z. |
| | | ayrıca z. |
| | She worked all day in an office and babysat on the side. |
| on the side adv | (secretly) | gizliden gizliye z. |
| | | gizli olarak z. |
| | She found out her husband had a girlfriend on the side. |
| on the side adv | (food: to one side) (yemek) | yanında z. |
| | I'll have the apple pie, with ice cream if you have it, but I want the ice cream on the side, not on top of the pie. |
onside, on-side, on side adv | (supporting a cause) | onayını/desteğini alarak z. |
| Not: Commonly used with get, keep, have |
| | If the workers want to go home early to watch the game this afternoon, they'll need to get the boss onside. |
the other side, the Other Side n | (afterlife) | ahiret i. |
| | (gündelik dil) | öbür dünya, öbür taraf i. |
| | After her near-death experience, Laura described what she had seen on the other side. |
| the other side n | (sports: opposing team) | rakip takım i. |
| | Our team dominated the match until the final 10 minutes, when the other side scored three goals. |
| the other side n | (opposite end) | diğer taraf, karşı taraf i. |
| | I'll race you to the other side of the lake! |
| right side n | (right-hand side) | sağ taraf, sağ yan i. |
| | In the U.S., we drive on the right side of the road, not the left. |
| | I'm sitting in church with my mum on my right side and my sister on the left side. |
| right side n | (correct or appropriate side) | doğru taraf, doğru yan i. |
| | You've put your rug down with the right side facing the floor! The inmate swore that if he was released he would stay on the right side of the law. |
| right side n | figurative ([sb]'s favour or approval) (birisinin, mecazlı) | sağ kolu i. |
| | He tried to stay on his boss's right side, though it was difficult. |
| side by side adv | (in a row) | yan yana z. |
| | The two ducks waddled side by side to the pond. |
| side by side adv | figurative (together) (mecazlı) | birlikte, beraber z. |
| | Our two countries stand side by side in the face of this new threat. |
| side dish n | (food served as an accompaniment) | garnitür i. |
| | | yan yemek i. |
| | His steak was served with a side dish of mashed potatoes. |
| side effect n | (secondary effect: of drug) (ilaç) | yan etki i. |
| | Side effects of this drug may include nausea and a skin rash. |
| side effect n | ([sth] incidental) | yan etki i. |
| | Losing weight is a welcome side effect of fasting in Lent. |
| side street n | (small road leading off larger street) | ara sokak i. |
| | I drive down side streets to avoid the traffic. |
| side table n | (furniture) | yan sehpa i. |
| | The side table held a lamp and a pile of books. |
sidestep, side-step, side step n | (step to one side) | yan adım i. |
| | Andy avoided the puddle with a quick sidestep. |
sidestep [sth], side-step [sth]⇒ vtr | (step around to avoid) | yana kaçmak f. |
| | Nicki skillfully sidestepped the patch of ice on the sidewalk. |
sidestep [sth], side-step [sth] vtr | figurative (avoid) (mecazlı) | kaçınmak, sakınmak, uzak durmak f. |
| | (mecazlı) | yan çizmek f. |
| | The company sidestepped serious financial difficulties, but it is not safe yet. |
snare drum, side drum n | (percussion) | trampet i. |
| | Tim played a drum roll on the snare drum. |
| sunny side n | figurative (positive aspect) (mecazlı) | olumlu taraf, olumlu yan i. |
| | Whenever I was depressed my grandfather told me to look on the sunny side of life. |
| sunny side n | (sunlit side: of street) | aydınlık/güneşli taraf i. |
| | The sunny side of the street is always the hottest, obviously. |
sunny side up, sunny-side up adv | US (fried egg: runny yolk) | sahanda göz yumurta i. |
| | For breakfast I had toast, bacon and two eggs sunny side up. |
| to one side adv | (put [sth]: aside) | bir yana, bir yana doğru |
| | She set her book to one side and picked up the newspaper. |
| to one side adv | (movement: to the side) | bir yana, bir yana doğru |
| | The cars all moved to one side of the road so the ambulance could pass. |