|
Listen:
- Inflections of 'real' (n):
- reals
- npl (For the Spanish coin only)
- reales
- npl (For the Spanish coin only)
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Temel Çeviriler |
real adj | (authentic) | gerçek, hakiki, sahici, esas, asıl s. |
| (İngilizce'den) | otantik s. |
| These are real bank notes. |
| Bu banknotlar hakiki. |
| Resimler otantik değil diye ona resimleri satan galeri sahibini mahkemeye verdi. |
real adj | (existing) | gerçek s. |
| She doesn't live in the real world. |
| O, gerçek dünyada değil, sanki hayal dünyasında yaşıyor. |
Ek Çeviriler |
real adj | (utter) | tam s. |
| | ciddi s. |
| (gayri resmi) | harbi s. |
| The alarm caused real confusion. |
real adj | (finance: effective) (finans) | efektif s. |
| | ayni, reel s. |
| The real rate of return on investment is lower than the nominal rate. |
real adj | (mathematics) (matematik) | gerçek s. |
| The solution must be a positive real number. |
real adv | US, colloquial (really) | gerçekten, cidden, hakikaten z. |
| That car is real nice. |
the real n | (authentic, absolute) | gerçeklik i. |
| | gerçek i. |
| Plato claimed that we perceive the real with our mind, not our senses. |
real n | historical (former Spanish coin) | eski İspanyol parası i. |
| The real was first used in Spain in the 14th century. |
real n | (Brazilian monetary unit) (para birimi) | Breziyla reali i. |
| The real is the official currency of Brazil. |
real n | historical (former Spanish currency) (eski İspanyol para birimi) | real i. |
| This gold coin was worth 16 reales. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Bileşik Şekiller:
|
a piece of work, a real piece of work n | US, figurative, informal (unusual character, individual) | garip kimse i. |
| | sıradışı kimse i. |
a piece of work, a real piece of work, also UK: a nasty piece of work n | figurative, informal (unpleasant, difficult person) | işe yaramaz kimse i. |
| | beş para etmez kimse i. |
| | aşağılık kimse i. |
| Tommy's a real piece of work; I heard he blamed his mistake on the boss. | | That woman is a nasty piece of work; she's been making her neighbours' lives hell for years. |
be a handful, be a real handful v expr | informal, figurative (child: be difficult, badly-behaved) (mecazlı) | ele avuca sığmamak f. |
| | yaramaz olmak f. |
| That boy is a real handful. |
a catch, quite a catch, a real catch n | informal, figurative ([sb] worth marrying) | eş adayı i. |
| I hear her new man is quite a catch! |
charmer, real charmer n | often ironic (charming person) | sevimli kimse i. |
| | etkileyici kimse i. |
| Maxine's 5-year-old daughter is smart and cute, a real charmer. |
estate agency, US: real estate agency n | (business that sells property) | emlak şirketi i. |
| It is generally recommended that the vendor of a house use an estate agency to avoid potential legal problems. |
for real adv | (genuinely) | gerçekten, hakikaten z. |
| | sahiden z. |
the real deal n | informal ([sth] or [sb] genuine) | hilesiz kimse i. |
| | sahici şey i. |
| My previous boyfriends were always breaking their promises, but Liam is the real deal. |
real estate n | mainly US (property, land) | emlak i. |
| | gayri menkul i. |
| | taşınmaz mal i. |
| | mülk i. |
| The market in real estate favors buyers right now. |
real estate n | US, figurative (valuable space) (mecazlı) | değerli yer i. |
| It's hard to concentrate on work with this problem taking up real estate in my head. |
real estate agent, real-estate agent n | (sells homes, property) | emlak komisyoncusu i. |
| (gündelik dil) | emlakçı i. |
| The real estate agent showed us a lot of houses before we found the perfect one. |
real life n | (reality) | gerçek hayat i. |
| In real life, ugly ducklings become ugly ducks, not swans. |
real man n | figurative (adult male who is strong and masculine) | cesur/mert adam, delikanlı adam, erkek adam i. |
| Well, he certainly acts like a real man, yes. | | Real men aren't afraid to express their feelings in public. |
real world n | (reality) | gerçek hayat i. |
| | gerçek dünya i. |
| People are less friendly in the real world than they are on the internet. |
real-life n as adj | (actual, not fictional) | gerçek hayattan s. |
| | yaşanmış s. |
| | gerçek s. |
| This thriller is based on a real-life murder case. |
real-time adj | (as-it-happens) | gerçek zamanlı s. |
| | gerçek zaman, gerçek süre i. |
| | gerçek zamanda z. |
| Computers allow for real-time financial transfers and updating of accounts. |
'real' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
steepness, eğim, real-life situations
trending, in real time using, tech-filled
< But / Instead > in real life, it's impossible to - English Only forum
"—that, friends, is real wisdom" - English Only forum
... set real close together - English Only forum
... you are, man. You're for real! - English Only forum
..the percentages of flying with a real hard crew are very difficult. - English Only forum
''In earnest'' vs ''for real'' - English Only forum
''Start for real'' in American English - English Only forum
'() Real enough,' she said, 'though I handled most of his training.' - English Only forum
'behalf' in real use? - English Only forum
(a) real talent - English Only forum
$1000 / 600 ft² (reading real estate ads) - English Only forum
3 percent annual real growth - English Only forum
a real stinker, that’ll get her on the raw, - English Only forum
A dog confused a mannequin with a real dog - English Only forum
A dream is truer than real life. - English Only forum
a fall-back real degree - English Only forum
a great pleasure/ a real pleasure - English Only forum
a level that is much higher than its real value - English Only forum
A lot aren't really friends or a lot aren't real friends? - English Only forum
A priest who knew nothing about real life 'would' invent. - English Only forum
a prime piece of real estate - English Only forum
a real beard that that puts them a step above - English Only forum
a real bitch because of the chafing - English Only forum
a <real boss> tattoo - English Only forum
a real bugger for your paintwork - English Only forum
a real bumper - English Only forum
A real case can be made for - English Only forum
a real chance - English Only forum
daha fazlası...
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"real" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.
Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça
|
|