Bileşik Şekiller:
|
| all my life adv | (throughout my lifetime) | hayatım boyunca, yaşamım boyunca z. |
| | I was born in Manchester, and I've lived here all my life. |
| Be my guest! expr | (help yourself) | kendin al ünl. |
| | | buyur ünl. |
| | If you want some lemonade, be my guest! |
| Cross my heart and hope to die interj | infantile (promise) | yemin ederim ki, Allah canımı alsın ki ünl. |
| | Mum, I'll clean my room in the morning. Cross my heart and hope to die! |
dearest,
my dearest interj | (term of affection) | canım ünl. |
| | | tatlım ünl. |
| | Charles, dearest, would you bring me my newspaper? |
| from my own experience adv | (having experienced it myself) | deneyimlerime dayanarak z. |
| | | tecrübelerime dayanarak z. |
| in my opinion adv | (to my mind, as far as I am concerned) | bence z. |
| | | bana göre z. |
| | | kanaatimce, kanımca z. |
| | | bana kalırsa z. |
| | In my opinion she's too young to get married and have children. |
| in my view expr | (in my opinion) | bana göre, bence z. |
| | (resmi) | fikrimce z. |
| | In my view, it's irresponsible to keep a dog if you leave it home alone all day. |
| Kiss my ass! interj | vulgar, offensive, informal (expressing defiance or contempt) (kaba) | halt etmişsin ünl. |
| | You don't like it? Well, kiss my ass! |
| My bad! interj | slang (admitting a mistake) | benim hatam ünl. |
| | Did I step on your foot? Sorry! My bad! |
| my darling n | (term of affection) | sevgilim ünl. |
| | | aşkım ünl. |
| | By the time you get this, my darling, I shall be in France. |
| my dear interj | (term of affection) | canım ünl. |
| | | şekerim ünl. |
| | "Frankly, my dear, I don't give a damn!" is the line famously spoken by Rhett Butler in "Gone With The Wind". |
| my friend n | ironic, informal (used to threaten or warn) | dostum i. |
| | | arkadaşım i. |
| | Any more of that talk, my friend, and there will be trouble! |
| my friend n | dated (informal address) | ahbap i. |
| my God! interj | (expressing shock or surprise) | aman Allahım, aman tanrım ünl. |
| | Oh my God! Get that child out of that mud puddle this instant! |
| my goodness interj | (astonishment) | aman tanrım ünl. |
| | My goodness! What a lot of food you have prepared! |
| My little one. interj | (affectionate term for a child) | yavrum, yavrucuğum ünl. |
| | | küçüğüm ünl. |
| | Come here, my little one, and I'll tell you a story. |
| my love n | informal (affectionate term) | aşkım i. |
| | Are you coming my love? |
| my name is | (I am called, I am known as) | adım |
| | | ismim |
| | My name is Joe. |
| my pleasure interj | (you're welcome) | bir şey değil ünl. |
| | | zevk duydum ünl. |
| | (resmi) | rica ederim ünl. |
| | A: Thanks for all your help. B: My pleasure. |
| my word n | (my solemn promise) | söz, şeref sözü i. |
| | This car is in 100% perfect condition, I give you my word. |
| my word interj | dated (expressing astonishment) | aman, aman tanrım ünl. |
| | My word, that candy certainly is sour! My word, that is one beautiful woman. |
| never in my life adv | (not ever) | hayatımda hiç, hiçbir zaman |
| | Never in my life have I seen such an ugly dog! |
| Oh my God! interj | (expressing horror or astonishment) | aman Allahım ünl. |
| | | aman tanrım ünl. |
| Oh my goodness! interj | (astonishment) | aman tanrım ünl. |
| | | aman Allahım ünl. |
| | Oh my goodness! There's a huge spider in the bathroom! |
on my own,
all on my own adv | (without company) | tek başıma z. |
| | | yalnız başıma z. |
| | I have lived on my own since my daughter moved out. |
on my own,
all on my own adv | (without help) | kendi başıma z. |
| | | kendi kendime z. |
| | I'm proud of myself for assembling the wardrobe on my own. |
on the way,
on my way adv | (en route) | yolda z. |
| | We stopped off on the way and took photos. |
| over my dead body interj | slang, figurative (expressing complete refusal) | cesedimi çiğnemen lazım, cesedimi çiğnemeden olmaz, hayatta olmaz ünl. |
| | You'll have custody of my children over my dead body! You want to borrow my jeans? Over my dead body! |
| pardon my French interj | informal, figurative (excuse me for swearing) (resmi olmayan dil) | küfür ettiğim/kaba konuştuğum için bağışlayın |
| | That guy's a real bastard, if you'll pardon my French. |
to the best of my knowledge,
to the best of [sb]'s knowledge expr | (as far as I know) | bildiğim kadarıyla z. |
| | To the best of my knowledge, all of the coffee shops in the city close before 9:00 p.m. |
| with all my heart adv | informal (completely and sincerely) | bütün kalbimle z. |
| | | en içten duygularımla z. |
| | My darling, I love you with all my heart. |
with pleasure,
my pleasure interj | (polite reply to request or thanks) | memnuniyetle ünl. |