WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:
| Temel Çeviriler |
| consider [sth]⇒ vtr | (take into account) | hesaba katmak, dikkate almak, gözönüne almak, gözönünde tutmak geçişli f. |
| | Have you considered the long-term consequences of this decision? |
| | Bu kararın uzun vadede getireceği sonuçları hesaba kattınız mı? |
| consider [sth] vtr | (reflect on) | derinlemesine düşünmek f. |
| | | üzerinde düşünmek f. |
| | Consider the implications of that discovery! |
| consider [sth] vtr | (weigh possibilities) | düşünüp tartmak f. |
| | | ölçüp tartmak deyimsel f. |
| | | düşünüp taşınmak f. |
| | She considered her options and what to do next. |
| consider [sb/sth] [sth] v expr | (with a noun: judge) | saymak f. |
| | | gözü ile bakmak f. |
| | | addetmek f. |
| | (eskil) | telakki etmek f. |
| | Shani is considered a good student. |
| consider [sb/sth] to be [sth] v expr | (with a noun: judge as [sth]) | addetmek geçişli f. |
| | | gözü ile bakmak f. |
| | | farzetmek f. |
| | I consider my actions that day to be a mistake. Many consider Mozart's "Requiem" to be his masterpiece. |
| | O günkü davranışlarımın bir hata olduğunu addediyorum. |
| consider [sb/sth] to be [sth] v expr | (with an adjective: judge) | olarak bakmak, olarak görmek f. |
| | | olarak değerlendirmek f. |
| | Many people today consider corporal punishment to be wrong. |
| consider doing [sth] v expr | (think about doing [sth]) (bir şey yapmayı) | aklından geçirmek f. |
| | | düşünmek f. |
| | Henry is considering taking up a sport. |
| Ek Çeviriler |
| consider [sth] vtr | (look at) | bakmak f. |
| | | incelemek f. |
| | She considered his face for a long time, and then smiled. |