WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
| clawed adj | (having claws) | pençeli s. |
| | Hedgehogs have clawed feet. |
| -clawed adj | (with given type of claws) (keskin, vb.) | pençeli s. |
| Not: Used in combination |
| | The sharp-clawed armadillo was digging for insects. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
| claw n | usually plural (mammal, etc.: nail) | pençe i. |
| | (evcil hayvan) | pati i. |
| | | tırnak i. |
| | Tigers are known for their sharp claws. |
| claw n | usually plural (bird: talon) | pençe i. |
| | The hawk grasped the field mouse with its claws. |
| claw n | usually plural (lobster, crab: pincer) | (yengeç, ıstakoz) kıskaç i. |
| | Don't touch the crab, it might pinch you with its claws! |
| claw [sb]⇒ vtr | (animal: dig, scratch at) | tırmalamak geçişli f. |
| | | pençelemek geçişli f. |
| | | tırnaklamak geçişli f. |
| | My cat clawed me while I was playing with him. |
| claw [sth]⇒ vtr | (animal: dig, scratch at) | tırmalamak geçişli f. |
| | Cats sometimes claw the furniture. |
| claw at [sth] vi + prep | (animal: dig, scratch) | pençeleriyle kazmak f. |
| | | pençelemek, pençe atmak f. |
| | The fox clawed at the dirt at the entrance to the rabbit's nest. |
| claw at [sb] vi + prep | (animal: dig, scratch) | tırmık atmak f. |
| | | pençe atmak f. |
| | The feisty baby panda clawed at his keeper. |
| claw at [sth/sb] vi + prep | figurative (person: grasp, clutch) | sıkıca tutmak, kavramak geçişli f. |
| | The climber clawed desperately at the slippery rope. |
| Ek Çeviriler |
| claw n | (hooked end of a hammer) | çekiç ucu i. |
| | Use the claw of the hammer to remove nails. |
claw,
claw tool n | (hooked tool) | kıskaç i. |
| | | pense i. |
| | The firefighter used a claw to break into the building. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
Deyimsel fiiller
claw | clawed |
| claw [sth] back vtr phrasal sep | figurative (recover: financial loss) (mali durum) | geri kazanmak geçişli f. |
| claw [sth] back vtr phrasal sep | figurative (recover: [sth] lost) (kaybedilen bir şeyi) | geri kazanmak geçişli f. |
| | | geri almak geçişli f. |
| | Considering its dismal sales figures and recent bankruptcy, General Motors will have to claw its way back to viability. |