WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia |
claw n | usually plural (mammal, etc.: nail) | pazur m |
| Tigers are known for their sharp claws. |
claw n | usually plural (bird: talon) | szpon m |
| The hawk grasped the field mouse with its claws. |
claw n | usually plural (lobster, crab: pincer) | szczypce ż, l.mn. |
| Don't touch the crab, it might pinch you with its claws! |
claw⇒ vtr | figurative (dig, scratch) | rozdrapywać ndk. |
| | rozdrapać dk. |
claw [sth]⇒ vtr | (animal: dig, scratch at) | drapać ndk. |
| | podrapać dk. |
| Cats sometimes claw the furniture. |
claw at [sth] vi + prep | (animal: dig, scratch) | rozszarpać pazurami dk. + m, l.mn. |
| The fox clawed at the dirt at the entrance to the rabbit's nest. |
claw at [sb] vi + prep | (animal: dig, scratch) | drapać kogoś ndk. |
| | podrapać kogoś dk. |
| The feisty baby panda clawed at his keeper. |
Dodatkowe Tłumaczenia |
claw n | (hammer) | młotek z rozcięciem wyr. |
claw n | (hooked tool) (przenośny) | pazur m |
claw at [sth/sb] vi + prep | figurative ([sb]: grasp, clutch) (przenośny) | chwytać w szpony zwrot ndk. |
| | chwycić w szpony zwrot dk. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: