WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:
| Temel Çeviriler |
| bashing n | (physical beating) | dövme, dayak atma, pataklama i. |
| | | dayak, kötek i. |
| bashing n | (act of beating) | dayak atma i. |
| | | pataklama i. |
| | | dövme i. |
| | The bully was punished for his bashing of the smaller boys. |
| bashing n | (verbal attack) | sözlü saldırı/taciz i. |
| | | ağır eleştiri i. |
| bashing n | figurative (decisive defeat) | ağır yenilgi i. |
| | The team's bashing in the tournament was a great embarrassment. |
| -bashing n | (unprovoked physical assault) | saldırı i. |
| | | şiddet i. |
| Not: Directly follows a noun. |
| -bashing n | figurative, as suffix (verbal abuse of a group) | aşağılama i. |
| | | kötüleme i. |
| Not: Directly follows a noun. |
| | Teacher-bashing has become common at the town meetings. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:
| Temel Çeviriler |
| bash [sth/sb]⇒ vtr | literal, informal (hit hard) | sertçe vurmak f. |
| | The toddler accidentally bashed her babysitter with a toy. |
| bash [sb/sth]⇒ vtr | informal, figurative (criticize severely) | şiddetle eleştirmek geçişli f. |
| | (mecazlı) | yerden yere vurmak geçişli f. |
| | Hector bashed the presentation for nearly an hour afterwards. |
| bash into [sth/sb] vi + prep | informal (collide with) | -e çarpmak geçişsiz f. |
| | | çarpışmak geçişsiz f. |
| | Walter neglected to watch where he was going and bashed into a wall. |
| bash n | literal, informal (hard hit) | şiddetli darbe i. |
| | The player had to go off after a bash to the head. |
| bash n | slang (party) | parti, eğlence i. |
| | I hear there will be a big bash to celebrate Grandma's 80th birthday. |
| Ek Çeviriler |
| bash [sth]⇒ vtr | informal (dent) | yamultmak geçişli f. |
| | | göçürtmek geçişli f. |
| | Another driver bashed my car in the parking lot. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:
Deyimsel fiiller
bash | bashing |
bash [sth] in,
bash in [sth] vtr phrasal sep | informal (break by hitting) | kırmak f. |
| | | parçalamak f. |
| | As I couldn't find the key to the shed, I had to bash the door in. |