WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| swearing n | (using obscene words) | svärande s |
| | We don't allow swearing at the dinner table. |
| swearing n | (act of promising, taking oath) | svärande, svärjande s |
| | The swearing of an oath is required of all witnesses. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| swear to do [sth] v expr | (legal: say under oath) (något sant eller en ed) | svära på att göra ngt vbal uttr |
| | | avlägga en ed om att göra ngt vbal uttr |
| | I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth. |
| | Jag svär på att säga sanningen, hela sanningen, och inget annat än sanningen. |
| swear to do [sth] v expr | (promise solemnly to) | svära att man ska göra ngt vbal uttr |
| | I swear to do my best to stay out of trouble. |
| | Jag svär att göra mitt bästa för att inte hamna i trubbel. |
| swear⇒ vi | (promise) | svära vitr |
| | | lova vitr |
| | I'll never do that again; I swear! |
| | Jag kommer aldrig att göra igen. Jag svär! |
| swear that vtr | (with clause: promise) (vardagligt) | svära vtr |
| | (allmänt, vardagligt) | lova vtr |
| | | intyga, försäkra vtr |
| | When he woke up with a hangover, Glenn swore he'd never drink again. |
| | När han vaknade bakfull, svor Glenn att han aldrig skulle dricka igen. |
| swear⇒ vi | (use obscene words) | svära vitr |
| | It's rude to swear. |
| | Det är ohyfsat att svära. |
| swear at [sb] vi + prep | (use bad language towards, curse at) | svära åt ngn vtr + prep |
| | Children should not swear at their parents. |
| | Barn bör inte svära åt sina föräldrar. |