WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| oozing adj | (slowly giving out thick liquid) | sipprande adj |
| | | läckande adj |
| | Oozing sores on the scalp may be symptoms of an allergic reaction. |
| oozing adj | (liquid: slowing coming out) | sipprande, utsipprande adj |
| | | läckande adj |
| | The gangrenous wound was producing an oozing fluid. |
| oozing n | (slow seepage) | sipprande, utsipprande s |
| | Let your doctor know if there is any bleeding or oozing of fluid from the wound. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| ooze⇒ vi | (flow slowly) | läcka vitr |
| | (droppvis) | droppa vitr |
| | | rinna vitr |
| | Acid is oozing from your car battery. |
| ooze [sth]⇒ vtr | (exude slowly) | avsöndra vtr |
| | | vattna sig, vätska sig vitr + refl |
| | (om var från sår) | vara sig vtr + refl |
| | Adam's wounds kept on oozing blood despite my best efforts. |
| ooze [sth] vtr | figurative (exude, project) | utstråla vtr |
| | | stråla vtr |
| | Gary oozes confidence and charm. |
| ooze n | uncountable (slow flow) | flöde s |
| | | läcka s |
| | I couldn't look at the bloody ooze coming from David's head injury. |
| ooze n | (thick liquid) | slam, grums s |
| | | lera, gytja, dy s |
| | | fällning s |
| | The pipe was blocked with the ooze from the overflowing septic tank. |