WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| accepting adj | (tolerant) | tolerant adj |
| | | accepterande adj |
| | (bildlig) | öppen adj |
| | This is a welcoming and accepting community. |
| accepting of [sth/sb] adj + prep | (tolerant of [sth]) | tolerant mot ngt adj + prep |
| | | accepterande av ngt adj + prep |
| | (bildlig) | öppen för ngt adj + prep |
| | This community is accepting of people of all cultures and backgrounds. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| accept [sth]⇒ vtr | (answer affirmatively) | acceptera vtr |
| | | tacka ja vtr |
| | He accepted the invitation to the party. |
| accept [sth] vtr | (as payment) | acceptera vtr |
| | | motta, ta emot, ta vtr |
| | We accept cash and credit cards as payment for merchandise. |
| accept [sth] vtr | (consent to) | erkänna vtr |
| | The losing army accepted the terms of surrender. |
| accept [sth] vtr | (believe) | godta vtr |
| | | acceptera vtr |
| | I can't accept your excuse; it doesn't make sense. |
| accept [sth] vtr | (receive) | motta, ta emot vtr |
| | (omodern) | emottaga vtr |
| | She accepted the shipment from the deliveryman. |
accept [sth],
accept that⇒ vtr | (tolerate, agree with) | acceptera, acceptera att vtr |
| | She cannot accept that he is married to someone else now. |
| accept [sb]⇒ vtr | (person: approve of) | acceptera vtr |
| | | godkänna vtr |
| | Her father never really accepted her boyfriend. |
| accept⇒ vi | (accept a gift, offering) | acceptera vitr |
| | | tar emot vitr |
| | When offered a meal by your host, it is polite to accept. |
| Ytterligare översättningar |
| accept [sth]⇒ vtr | (accommodate: an insert) | ta vtr |
| | This lamp only accepts specialized light bulbs. |