WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
surfing,
surfboarding n | (sport: riding waves) | surfing s.n. |
| | | surf s.n. |
| | Surfing's very popular here, even though the water's always cold. |
| surfing n | informal (internet: browsing) (internet) | navigare s.f. |
| | Surfing can be a serious time-waster. |
surfing,
surfboarding adj | (engaged in surfboarding) | care face surf loc.adj. |
| | The photographers took several shots of the surfing teenagers. |
| surfing adj | informal (browsing the Internet) | care navighează expr. |
| | The survey assesses the surfing habits of teenagers. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| surf⇒ vi | (sport) | a face surf loc.vb. |
| | The group of friends live near the beach and they all surf at the weekends. |
| surf vi | figurative, informal (TV, internet: look around) (Internet) | a naviga vb.intranz. |
| | (televizor) | a schimba canalele expr. |
| | The teacher told the class that the internet was good for research, but they should remain focused and not waste their time surfing. |
| surf [sth]⇒ vtr | figurative, informal (TV, internet: look around) | a vedea ce mai e pe la televizor, a sări de la un post la altul expr. |
| | | a schimba canalele expr. |
| | John flopped on the sofa and surfed the TV channels, looking for something good to watch. |
| surf n | (waves) | resac s.n. |
| | Emma stood on the beach, watching the surf. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'surfing' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: