WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| speak⇒ vi | (talk) | a vorbi vb.tranz. |
| | The teacher demanded that the student speak. |
| | Profesorul i-a cerut elevului să vorbească. |
| speak vi | (two or more people) | a vorbi vb.tranz. |
| | | a sta de vorbă loc.vb. |
| | They spoke for many hours on the phone. |
| | Au vorbit mai multe ore la telefon. |
| | Au stat de vorbă mai multe ore la telefon. |
| speak [sth]⇒ vtr | (a language) | a vorbi vb.tranz. |
| | Do you speak English? |
| | Vorbiți engleză? |
| Traduceri suplimentare |
| speak⇒ vi | (express oneself) | a vorbi vb.tranz. |
| | | a se exprima vb.reflex. |
| | Don't keep your opinion to yourself: speak! |
| | Nu-ți ține părerile pentru tine! Vorbește. |
| | Nu-ți ține părerile pentru tine! Exprimă-te. |
| speak vi | (have the podium) | a lua cuvântul loc.vb. |
| | The president is the next person to speak. |
| | Președintele e următoarea persoană care va lua cuvântul. |
| speak vi | (communicate) | a se exprima vb.reflex. |
| | She really knows how to speak. |
| | Știe să se exprime foarte bine. |
| speak vi | (be on good terms) | a-și vorbi vb.reflex. |
| | The two brothers are not speaking. |
| | Cei doi frați nu-și vorbesc. |
| speak vi | (convey a message) | a spune vb.tranz. |
| | Actions speak louder than words. |
| | Faptele spun mai multe decât cuvintele. |
| speak [sth]⇒ vtr | (tell) | a spune vb.tranz. |
| | The guilty man decided to speak the truth. |
| | Vinovatul a decis să spună adevărul. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Locuțiuni verbale
|
| speak about [sth] vtr phrasal insep | (discuss or consult: with [sb]) | a se consulta despre vb.pronominal |
| | | a discuta despre vb.intranz. |
| speak out vi phrasal | (state one's opinion publicly) | a se pronunța vb.reflex. |
| | | a se exprima vb.reflex. |
| | | a-și spune părerea expr.vb. |
| | Speak out if you're concerned about it. |
| speak out against [sth/sb] vi phrasal + prep | (state one's opposition to) | a se pronunța împotriva loc.vb. |
| | Many people speak out against domestic violence. |
| speak to [sth] vtr phrasal insep | (give evidence of) | a oferi mărturie, a da dovada expr.vb. |
| | This book speaks to the experience of being a miner in 1980s Britain. |
| speak up vi phrasal | informal (talk more loudly) | a vorbi mai tare expr. |
| | Please speak up. I can't hear you! |
| speak up vi phrasal | informal, figurative (express an opinion) | a-și exprima părerea loc.vb. |
| | I always hated to speak up in class, so I got poor grades for oral participation. |
| speak up for [sb/sth] vtr phrasal insep | informal (defend) | a lua apărarea loc.vb. |
| | My big brother spoke up for our sister when Mom was scolding her. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
How do I say I speak Romanian, Italian, etc? The grammar behind the expression
I can speak a wee bit of Romanian
I do not speak Romanian
"I speak Romanian" and "I'm learning Italian"
>> Topic summary: Numbers - reading, speaking, saying, writing in full [number say speak read write] - English Only forum
......having to speak - English Only forum
...speak something in his own right.... - English Only forum
'At the time I speak of, <as> the time when Papa spoke to me, he had~' - English Only forum
'not to mention' and 'not to speak of' - English Only forum
'we speak of ourselves' - English Only forum
(can't) speak a bit / a little of Italian - English Only forum
[ai]>[oy]/[ei]>[ay]. Where do they speak like that? - English Only forum
[bad-mouth somebody or speak ill of somebody] - English Only forum
[It doesn't] speak [a plan] - English Only forum
[OK?]speak English as speaking Chinese - English Only forum
[speak ] vs [ speaking ] - English Only forum
5% of the population/people speak or speaks? - English Only forum
6 percent of them do not speak English at all - English Only forum
a country where you have to speak a foreign language VS foreign country - English Only forum
a deed speak of a doer - English Only forum
a government machine, not to speak of many…politicians, highly unsympathetic - English Only forum
a language that the percentage of students who speak it - English Only forum
a little trouble over at our White House but that'll blow over, so to speak - English Only forum
A man's gotta speak up for himself in this world - English Only forum
a person who can't speak from the birth from a condition - English Only forum
a person who's reluctant to speak his heart - English Only forum
A phrase to speak of the main period for an activity - English Only forum
a speak-easy in the basement - English Only forum
able to speak versus capable of speaking - English Only forum
about speak - English Only forum
mai mult...
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „speak”.
În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă