soil

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɔɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sɔɪl/ ,USA pronunciation: respelling(soil)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
soil n (dirt, earth)sol s.n.
  pământ s.n.
  țărână s.f.
 Lucy dug over the soil in her vegetable patch to get it ready for planting.
 Lucy și-a săpat solul din grădina de legume, pentru a-l pregăti de plantare.
soil [sth]⇒ vtr (get dirty)a murdări vb.tranz.
  a mânji vb.tranz.
 The wet ground soiled Patrick's shoes.
 Pământul umed i-a murdărit pantofii lui Patrick.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
soil n (agricultural life)pământ s.n.
 John was born and brought up on a farm; he's a real man of the soil.
soil [sth] vtr (with excretion)a face în pantaloni expr.
  a face pe el, a face pe ea loc.vb.
 The little girl was too embarrassed to ask where the toilets were and soiled her underwear.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
native soil n (homeland, country of birth)pământ natal s.n.
 I've been living abroad for 20 years, but I still consider the UK to be my native soil.
rich soil n (fertile earth)sol fertil s.n.
 Vegetables grow better in rich soil.
virgin soil n (land uncultivated previously)teren virgin s.n.
 Farmers grow vanilla in the virgin soil of the Vava'u Islands.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'soil' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
agronomic - agronomy - amendment - backfill - befoul - begrime - bemire - besmear - clod - compact - dig - dirt - disc plow - earth - earthwork - earthworm - earthy - erosion - fatten - fertile - fertilize - fertilizer - foul - ground - groundwater - humidity - humus - infertile - land - leaching - light - loam - loamy - marl - mellow - mess - mole plow - nitrification - peaty - plant - platy - plow - plow up - plowed - rich - richness - root - rototiller - seedbed - siliceous
Română:
ancrasa - branciog - mânji - mozoli - pământ - sol - spurca - terfeli

Sintagme: soil erosion, soil samples for, conduct a soil survey, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'soil' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „soil”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.