consideration

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˌsɪdəˈreɪʃən/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/kənˌsɪdəˈreɪʃən/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(kən sid′ə rā′shən)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
consideration n (act of deliberating)considerație s.f.
 After some consideration of Alistair's proposal, Greta turned him down.
 După multă considerație asupra propunerii lui Alistair, Greta l-a refuzat.
consideration n (thoughtfulness towards others)considerație s.f.
  stimă s.f.
  respect s.n.
 Show some consideration for your brother and invite him to the party.
 Arată-i puțină considerație fratelui tău și invită-l la petrecere.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
consideration n (finance: payment)retribuție s.f.
  remunerație s.f.
  compensație s.f.
consideration n (law: legally binding payment)contrapartidă s.f.
  plată obligatorie s.f.
consideration n (esteem)stimă, prețuire s.f.
  respect s.n.
 My consideration of Luke is quite high.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
in consideration adj (being taken into account)în considerare
in consideration of prep (in view of)luând în considerare
 In consideration of her age, we gave my grandmother a lift home rather than letting her walk.
show consideration for v (exhibit respect for)a arăta respect loc.vb.
 I try always to show consideration for old people.
show consideration to [sb] vtr (be kind towards)a arăta respect loc.vb.
 Were you not taught to show consideration to your elders?
take [sth] into consideration v expr (take account of, allow for)a ține cont de, a ține seama de loc.vb.
 Take their ages into consideration before planning games for children.
under active consideration adv (being deliberated)cu intenție loc.adv.
 Thank you for submitting your resume for the job position; your credentials are under active consideration.
under consideration adv (being deliberated)în cercetare
 A new road is under consideration to reduce congestion.
 Your suggestions are currently under consideration.
up for consideration adj informal (being considered)de discutat loc.adj.
  sub lupă loc.adj.
 The next topic up for consideration is the new bridge.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'consideration' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
advisedly - advisement - allowable - aside - attention - attentiveness - contemplation - deliberation - demand attention - forethought - give a second thought - in mind - insensitivity - loving kindness - main subject - main thing - on the table - out - outweigh - pass over - politeness - precipitous - priority - respect - respecting - second thought - stocktaking - submission - take account of - thinking - thought - thought of - thoughtlessly - top priority - under advisement - with this in mind
Română:
considerație - cont

Sintagme: consideration [paid, given] to, consideration [deserved, merited, warranted] (by), was (not) taken into consideration, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'consideration' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „consideration”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.