WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| appointed adj | (time, etc.: designated) | stabilit, fixat adj. |
| | The students arrived at the appointed time for the practice exam. |
| | Studenții au sosit la ora stabilită (or: fixată) pentru examenul practic. |
| appointed adj | (selected for job) | numit adj. |
| | Jasmine's appointed assistant seems a little unsure of herself. |
| | Asistenta numită de Jasmine pare puțin nesigură pe ea. |
| appointed adj | (furnished) (despre spații) | echipat adj. |
| | | dotat adj. |
| | The company paid for a beautifully appointed suite of rooms for the president's visit. |
| | Compania a plătit pentru un apartament dotat excepțional, pentru vizita președintelui. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| appoint [sb] as [sth] vtr + prep | (give a role, job) | a numi în funcție expr. |
| | | a conferi titlul de expr. |
| | The board of directors appointed Mark as head of the party-planning committee. |
| | Consiliul de administrație l-a numit pe Mark în funcția de șef al comitetului de planificare a petrecerilor. |
| appoint [sb] [sth]⇒ vtr | (give a role, job) (post, funcție) | a angaja vb.tranz. |
| | | a numi într-o funcție expr. |
| | The President has appointed Jim his chief of staff. |
| | Președintele l-a numit pe Jim în funcția de șef de personal. |
| appoint [sb] to [sth] vtr + prep | (give a role, job) (funcție) | a numi vb.tranz. |
| | The Queen appoints members to the House of Lords. |
| | Regina numește membrii Casei Lorzilor. |
| appoint [sth]⇒ vtr | (fix a time, date) (dată, întâlnire) | a stabili, a fixa vb.tranz. |
| | Jenny appointed a time and date for the big meeting. |
| | Jenny a stabilit (or: a fixat) o oră și o dată pentru întâlnirea cea mare. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'appointed' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: