WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
appoint [sb] as [sth] vtr + prep | (give a role, job) | a numi în funcție expr. |
| | a conferi titlul de expr. |
| The board of directors appointed Mark as head of the party-planning committee. |
| Consiliul de administrație l-a numit pe Mark în funcția de șef al comitetului de planificare a petrecerilor. |
appoint [sb] [sth]⇒ vtr | (give a role, job) (post, funcție) | a angaja vb.tranz. |
| | a numi într-o funcție expr. |
| The President has appointed Jim his chief of staff. |
| Președintele l-a numit pe Jim în funcția de șef de personal. |
appoint [sb] to [sth] vtr + prep | (give a role, job) (funcție) | a numi vb.tranz. |
| The Queen appoints members to the House of Lords. |
| Regina numește membrii Casei Lorzilor. |
appoint [sth]⇒ vtr | (fix a time, date) (dată, întâlnire) | a stabili, a fixa vb.tranz. |
| Jenny appointed a time and date for the big meeting. |
| Jenny a stabilit (or: a fixat) o oră și o dată pentru întâlnirea cea mare. |
'appoint' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:
Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "appoint".(Designate, Appoint & Assign) - English Only forum
A preposition with the verb "to appoint" - English Only forum
appoint - English Only forum
appoint - English Only forum
appoint & assign - English Only forum
Appoint a company as a corporate patron - English Only forum
appoint a Teacher at/for your school. - English Only forum
appoint and set - English Only forum
appoint for vs appoint on - English Only forum
appoint lecturers who have a Ph.D - English Only forum
appoint only four of them each year - English Only forum
appoint or fix a time - English Only forum
appoint somebody (the) manager of... - English Only forum
appoint somebody as (the) secretary of ... - English Only forum
appoint someone (as) (a) [position] - English Only forum
appoint the <pretending> buyer - English Only forum
appoint to / for - English Only forum
appoint, nominate,elect - English Only forum
appoint, otherwise constitute or recall a statutory body - English Only forum
arrange / find /fix / appoint another time to meet - English Only forum
Assign vs Appoint - English Only forum
consign/appoint - English Only forum
designate/nominate/appoint - English Only forum
here appoint ...of - English Only forum
Hi, what are the differences among assign, designate, appoint, constitute? - English Only forum
I didn’t appoint him because he was my brother.[scope of negation] - English Only forum
name [make, nominate] vs. name [appoint, constitute, nominate] vs. assign - English Only forum
name nominate appoint install - English Only forum
nominate <vs> appoint - English Only forum
nominate vs. appoint - English Only forum
mai mult...
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „appoint”.
În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă