Dicționare online ale limbii

titular

Traduceri principale
Română		Engleză
titular adj.		appointed, tenured

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
titular adj	(in title only)	titular adj.
		nominal adj.
	The Queen is the titular head of state in the UK.
tenured adj	(academic, etc.: having tenure) (pe un post)	titular adj.
	With so many budget cuts at universities, it's difficult to become a tenured professor these days.
possessor n	(person who owns sth)	posesor s.m.
		titular s.m.
holder (of sth) n	(sb: owns sth)	titular s.m.
		posesor s.m.
	The holder of the deed technically owns the house.
	Practic, titularul actului de proprietate deține casa.
bearer n	(finance: holder of a document)	titular, posesor s.m.
	The bearer of the document will be held responsible.
	Titularul (or: posesorul) acestui document va fi considerat responsabil.
incumbent n	(person in office) (în alegeri)	persoana în exercițiul funcției s.f.
		deținătorul actual al funcției s.m.
		titular s.m.
	The incumbent wins in most elections.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
have tenure vi	(be permanently employed)	a fi angajat permanent expr.
		a fi titular loc.vb.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Română
titular adj.		appointed, tenured

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
titular adj	(in title only)	titular adj.
		nominal adj.
	The Queen is the titular head of state in the UK.
tenured adj	(academic, etc.: having tenure) (pe un post)	titular adj.
	With so many budget cuts at universities, it's difficult to become a tenured professor these days.
possessor n	(person who owns sth)	posesor s.m.
		titular s.m.
holder (of sth) n	(sb: owns sth)	titular s.m.
		posesor s.m.
	The holder of the deed technically owns the house.
	Practic, titularul actului de proprietate deține casa.
bearer n	(finance: holder of a document)	titular, posesor s.m.
	The bearer of the document will be held responsible.
	Titularul (or: posesorul) acestui document va fi considerat responsabil.
incumbent n	(person in office) (în alegeri)	persoana în exercițiul funcției s.f.
		deținătorul actual al funcției s.m.
		titular s.m.
	The incumbent wins in most elections.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
have tenure vi	(be permanently employed)	a fi angajat permanent expr.
		a fi titular loc.vb.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'titular' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „titular”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă