Forme compuse:
|
| according to the agreement expr | (by the terms of the agreement) | conform înțelegerii |
| | According to the agreement, the buyer will purchase all the product that the seller can produce. |
| agreement in principle n | (accept an idea in theory) | a fi de acord în principiu loc.vb. |
| binding agreement n | (legal or official contract) | contract cu titlu obligatoriu s.n. |
| | Sign your name on the line, and we'll have a binding agreement. |
| collective agreement n | (employer-union contract) | contract colectiv s.n. |
| | The new collective agreement gave union members increased medical benefits. |
| collective labour agreement n | (contract between employer and union) | contract colectiv de muncă s.n. |
| | Union members have voted to go on strike because their employer refuses to honor the collective labour agreement that they signed last month. |
| come to an agreement v expr | (decide mutually) | a ajunge la un acord loc.vb. |
| | | a ajunge la o înțelegere loc.vb. |
| | The two men came to an agreement over the price of the secondhand car. |
| come to an agreement with vtr | (resolve a dispute with) | a ajunge la o înțelegere loc.vb. |
| | It was a long hard battle but we finally came to an agreement with each other. |
| come to an agreement with vtr | (agree on [sth] with [sb]) | a ajunge la o înțelegere loc.vb. |
| | I came to an agreement with my ex-wife that I would watch the kids on the weekends. |
| general agreement n | (opinion of most people) | asentiment general s.n. |
| | | acord global s.n. |
| | Scientists are in general agreement that the Big Bang took place about 17 billion years ago. |
| gentleman's agreement n | (unwritten rule or agreement) | înțelegere tacită s.f. |
| | | acord tacit s.n. |
| | The two friends had a gentleman's agreement not to talk about politics. |
| in agreement adj | (of the same opinion) | de acord loc.adj. |
| | Unusually, the committee were all in agreement on this issue. |
| in agreement with prep | (of the same opinion as) | în acord cu loc.prep. |
| | I am in agreement with John on most matters. |
| in agreement with prep | (according or conforming to) | în conformitate cu loc.prep. |
| | This policy is in agreement with the mandate of the organization. |
| in agreement with prep | (in favour of) | în favoarea loc.prep. |
| | I'm not in agreement with the law that forbids smoking in airports. |
| informal agreement n | (unwritten contract) | acord verbal s.n. |
| legal agreement n | (contract) | contract s.n. |
| | If you rent a flat you need to get a legal agreement with your landlord. |
| mutual agreement n | (acceptance of one another's terms) | acord comun s.n. |
| | The dispute was settled out of court by mutual agreement. |
| tenancy agreement n | (property rental contract) | contract de închiriere s.n. |
| | Your tenancy agreement stipulates who is responsible for which bills. |
| total agreement n | (consent or permission) | consimțământ total s.n. |
| total agreement n | (accord) | acord total s.n. |
| | Make sure you're in total agreement before spending $6000 on this vacation. |
| trade agreement n | (commercial treaty between nations) | acord comercial s.n. |
| | The UK and the USA are working on a new trade agreement. |
| verbal agreement n | (unwritten contract, understanding) | acord verbal s.n. |
| | Before signing the contract, we had to reach a verbal agreement. |