• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: warranted, warrant

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
warranted adj (justified)justificado adj
 Do you really think that your worry is warranted in this case?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
warrant n (court order) (de prisão)mandado sm
 The judge issued a warrant for the suspect's arrest.
 O juiz emitiu um mandado de prisão para o suspeito.
warrant [sth] vtr (justify, give reason)justificar vt
 The evidence that the employee had been stealing warranted her immediate dismissal.
 A evidência de que a empregada estava roubando justificou sua demissão imediata.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
warrant [sth] vtr (promise, warranty)garantir, afiançar vt
 The seller warranted the item would last at least ten years.
warrant [sth] vtr dated (declare certainty)garantir vt
  assegurar vt
 It's Friday afternoon and I see Adam's left early again; I'll warrant he's in the pub.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
warrant | warranted
InglêsPortuguês
arrest warrant,
warrant of arrest
n
(document authorizing arrest)ordem de prisão loc sf
Nota: The term "arrest warrant" is used in most places, though "warrant of arrest" is used in the Philippines.
 A warrant has been issued for the gang leader's arrest.
bench warrant (law)ordem de prisão sf
warrant officer n (military rank) (patente militar)subtenente sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'warranted' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "warranted" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "warranted".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!