WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| warranted adj | (justified) | مُبَرَّر |
| | | مُسْتَحَقّ |
| | Do you really think that your worry is warranted in this case? |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| warrant n | (court order) (قضائية) | مذكرة |
| | The judge issued a warrant for the suspect's arrest. |
| | أصدر القاضي مذكرة لاعتقال المشتبه به. |
| warrant [sth]⇒ vtr | (justify, give reason) | يبرّر شيئًا |
| | The evidence that the employee had been stealing warranted her immediate dismissal. |
| | إن الدليل على أن الموظفة كانت تسرق برَّر قرار صرفها الفوريّ. |
| ترجمات إضافية |
| warrant [sth] vtr | (promise, warranty) | يكفل، يضمن |
| | The seller warranted the item would last at least ten years. |
| warrant [sth] vtr | dated (declare certainty) | يؤكد شيئًا |
| | It's Friday afternoon and I see Adam's left early again; I'll warrant he's in the pub. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: