torch

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtɔːrtʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tɔrtʃ/ ,USA pronunciation: respelling(tôrch)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
torch,
electric torch
n
UK (flashlight: handheld lamp)lanterna sf
 It would be dark by the time he got home, so Gavin took a torch with him.
 Estaria escuro na hora em que ele voltaria para casa, então Gavin levou uma lanterna com ele.
torch n historical (fire used for light)tocha sf
 The villagers surrounded the castle, carrying torches and pitchforks.
 Os aldeões cercaram o castelo, carregando tochas e forquilhas.
torch n (blowtorch)tocha sf
  archote sm
 The jewellery maker picked up her torch to solder the join.
 A fabricante de joias apanhou sua tocha para soldar a junta.
torch [sth] vtr slang (set fire to [sth])atear fogo expres v
 The joyriders torched the car when they were finished with it.
 Os ladrões de carros atearam fogo no carro quando já haviam terminado com ele.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
torch n figurative (source of guidance) (figurado)farol sm
  (figurado)tocha sf
 This inspiring woman is a torch, lighting the way for future generations.
torch [sth] vtr (use blowtorch on)usar maçarico vt + sm
 The cook torched the top of the crème brûlée.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
welding torch n (tool used to fuse metals)ferro de solda loc sm
  (informal)solda sf
 The mechanic used a welding torch to fuse the metal strips together.
 O mecânico usou um ferro de solda para unir as tiras de metal.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'torch' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: the Olympic torch relay, torch a [house, warehouse, building], torched by [rioters, arsonists, vandals], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "torch" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "torch".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!