theme

- Ver também:
- - Thebes
  - thee
  - theft
  - theine
  - their
  - theism
  - theist
  - theistic
  - them
  - thematic
  - theme
  - theme park
  - themed
  - themselves
  - then
  - thenar
  - thence
  - thenceforth
  - thenceforward
  - theobromine
  - theocentric
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

Inflections of 'theme' (v): (⇒ conjugate)

themes: v 3rd person singular

theming: v pres p

themed: v past

themed: v past p

Traduções principais
Inglês		Português
theme n	(topic) (tópico)	tema sm
	The theme of the book was that good triumphs over evil.
	O tema do livro era que o bem triunfa sobre o mal.
theme n	(central idea) (ideia central)	assunto sm
	The common theme in his life was his desire to provide for his family.
theme n	(music: motif) (motivo)	tema sm
	That song has a nice theme.
	Aquela música tem um tema bonito.
theme n	(short composition) (pequena composição)	tema sm
	Our homework was to write a theme on the use of metaphor in the poem.
theme adj	(music: of a movie) (música)	tema sm
	Do you like the movie's theme song?
theme n as adj	(themed: having a unifying idea)	temático adj
	The couple are having a theme wedding; they have asked their guests to come in medieval dress.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
theme and variations npl	(classical music: repetition of material with changes) (música clássica: repetição com alterações)	tema e variações loc sm
	Beethoven's "Diabelli Variations" are a famous example of the theme and variations form of music.
theme night n	(evening event based on concept or gimmick) (evento noturno baseado no conceito ou artifício)	festa temática loc sf
		noite temática loc sf
theme park n	(fairground)	parque temático loc sm
		parque de diversões loc sm
	The Walt Disney Company operates theme parks in the US, France, Japan, and China.
	A Walt Disney Company opera parques temáticos nos EUA, França, Japão e China.
theme song n	(signature tune) (tema musical específico)	tema musical loc sm
		música-tema sf
	I really like the theme song they use for that tv programme.
underlying theme n	(basic unifying idea) (ideia básica)	ideia subjacente sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'theme' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

absurd - amusement ride - develop - Disneyland - drama movie - keynote - leitmotif - lemma - motif - pastoral - pibroch - rondo - subject - subject matter - thematic - thesis - title song - topic - trope

Português:

questão - tema - conteúdo - objeto - sentido

Listas: Literature, mais...

Sinônimos: subject, subject matter, idea, topic, point, mais...

Colocação: a [show, TV, movie] theme, [scary, appropriate, catchy] theme [music, tune, song], a [recurring, current, common, different, pivotal] theme, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "theme" no título:

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Discussões sobre 'theme' no English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "theme".

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.