| Traduções principais |
| respect n | (esteem, admiration) | respeito sm |
| | He worked hard to gain the respect of his coworkers. |
| | Trabalhamos duro para ganhar o respeito dos colegas de trabalho. |
| respect n | (consideration) | respeito sm |
| | Out of respect for his desires, I won't go to the party. |
| | Por respeitar os desejos dele, eu quero ir à festa. |
| respect n | (aspect) | aspecto sm |
| | In which respect do you not like his personality? |
| | Em qual aspecto você não gosta da personalidade dele? |
| respect n | (deference) | respeito sm |
| | Even if you don't agree with your boss, you have to show respect. |
| | Mesmo que você não concorde com seu chefe, você tem de mostrar respeito. |
| respect [sb]⇒ vtr | (person: esteem) (pessoa: estima) | respeitar vt |
| | As an aspiring writer, I respect published authors. |
| | Como um escritor aspirante, eu respeito os autores publicados. |
| respect [sb] for [sth] vtr + prep | (person: esteem, admire) | respeitar vt |
| | They all respected him for his hard work. |
| | Eles todos o respeitavam por seu trabalho duro. |
| respect [sb] for doing [sth] v expr | (person: admire) | respeitar vt |
| | I really respect Phoebe for volunteering at the hospital. |
| | Eu realmente respeito Phoebe por se voluntariar no hospital. |
| respect [sth]⇒ vtr | (show regard for) (mostrar consideração) | respeitar vt |
| | He respected his wife's desire to live as an artist. |
| | Ele respeitou o desejo da esposa de viver como uma artista. |
| respect [sth] vtr | (not intrude into) | respeitar vt |
| | He never respected the privacy of his children. |
| | Ele nunca respeitou a privacidade dos filhos dele. |