let-out

Locuções verbais
Inglês		Português
let [sth/sb] out vtr phrasal sep	(allow to exit)	deixar sair expres v
	Don't forget to let the cat out before you lock up for the night!
	Não se esqueça de deixar o gato sair antes de trancar a porta à noite.
let [sth/sb] out, let [sth/sb] out vtr phrasal sep	(free from captivity)	libertar vt
		soltar vt
	The government finally let out the political prisoners.
	O governo finalmente libertou os prisioneiros políticos.
let [sth] out, let out [sth] vtr phrasal sep	(clothing: make larger)	alargar vt
		afrouxar vt
	Could you let out the waistband of these trousers, please? I seem to have put on some weight since I last wore them.
	Você poderia alargar a cintura dessas calças, por favor? Parece que eu engordei um pouco desde a última vez que as vesti.
let out [sth], let [sth] out vtr phrasal insep	(emit, utter) (som)	deixar sair expres v
		emitir vt
	Anna let out a scream when the cat jumped onto her out of nowhere.
let [sth] out, let out that vtr phrasal sep	informal (reveal accidentally) (segredo)	deixar escapar expres v
		deixar sair expres v
	I'll get in trouble if you let out the secret.
let out vi phrasal	US (school, etc.: allow to leave) (escola, horário de saída)	liberar v int
	School lets out at 3 o'clock.
	A escola libera às três.

Formas compostas:
Inglês		Português
let [sth] out, let out [sth] vtr + adv	UK (lease, rent)	alugar vt
	Anya lets out her house to students during term time.

'let-out' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "let-out" no título:

Não aparecem discussões com "let-out" no fórum Português-Inglês.

Does/has school let out - English Only forum
Dog let out - English Only forum
Drinked up and let out - English Only forum
He'll never be let out of prison, they can keep him as long - English Only forum
Hide-and-seek: asking hider to call [yell, shout, let out a voice?] - English Only forum
if things let out - English Only forum
let on / let out - English Only forum
let out - English Only forum
let out - English Only forum
let out a bitter sob - English Only forum
Let out a blast - English Only forum
let out a cry - English Only forum
let out a puff if touched - English Only forum
let out a squawk - English Only forum
let out a strange shriek vs let out strange shrieks - English Only forum
Let out all five grades - English Only forum
let out his feelings - English Only forum
let out in offices - English Only forum
let out its claw - English Only forum
Let out my friend vs Let my friend out - English Only forum
Let out of the analysis - English Only forum
Let out on her= Take out on her? - English Only forum
let out the line and catch the big fish! - English Only forum
let out the secret - English Only forum
The air has been let out - English Only forum
They let out early today. - English Only forum
to [let out] the gases <word choice> - English Only forum
to do not let out - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.