WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
jointed adj | (having two or more parts) (tendo 2 ou mais partes) | articulado adj |
| The handmade doll has jointed arms and a moveable head. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
joint n | (body: articulation) | junta sf |
| | articulação sf |
| Peter injured a finger joint when he tried to catch the ball. |
| Peter machucou uma junta do dedo quando tentou pegar a bola. |
joint n | (object: hinge) | junta sf |
| | dobradiça sf |
| Fred oiled the machine's joints. |
| Fred lubrificou as juntas da máquina. |
joint n | slang (marijuana cigarette) (gíria, maconha) | baseado sm |
| Sean smoked a joint during break. |
| Sean fumou um baseado durante o intervalo. |
joint n | (walls: connecting point) | junção sf |
| The joint was load-bearing, so it couldn't be removed when they built the addition onto the house. |
| A junção era de sustentação de carga, por isso ela não podia ser removida quando eles construíram um anexo à casa. |
joint adj | (shared) | conjunto adj |
| Dan and Sarah were the joint leaders of the club. |
| Dan e Sarah eram os líderes conjuntos do clube. |
joint [sth]⇒ vtr | (cut up: a joint of meat) | cortar vt |
| | talhar vt |
| The butcher used a cleaver to joint the lamb. |
| O açougueiro usou um cutelo para cortar o carneiro. |
Traduções complementares |
joint n | US, slang (bar, restaurant) | boteco sm |
| Sarah liked to hang out at a drinking joint down the street. |
| Sara gostava de sair para o boteco no fim da rua. |
joint n | US, slang (prison) | prisão sf |
| Dan spent a few years in the joint, and wasn't afraid of the law. |
| Dan passou alguns anos na prisão e não tinha medo da lei. |
joint n | (large cut of meat) | pedaço sm |
| | peça sf |
| She served a lamb joint roasted with garlic and rosemary. |
| Ela serviu um pedaço de carneiro grelhado com alho e alecrim. |
joint [sth] vtr | (make into a joint) | ligar vt |
| | unir vt |
| | juntar vt |
| Paul jointed the two beams. |
| Paul ligou os dois feixes. |
joint [sth] vtr | (cut into shape) | cortar vt |
| | desmembrar vt |
| Gary jointed the board with a saw to make it fit. |
| Gary cortou a prancha com um serrote para fazê-la caber. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: