WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
earliest,
the earliest adj | (soonest possible) | mais breve loc adv |
| | | mais cedo possível expres |
| | The earliest time the doctor can see you is 8.30 AM. |
earliest,
the earliest adj | (first ever) | o mais antigo loc adj |
| | | o mais remoto loc adj |
| | Archaeologists think they have found evidence of the earliest inhabitants. |
earliest,
the earliest adv | (before all others) | o primeiro de todos loc adj |
| | Whoever arrives earliest, please turn on the heat. |
| the earliest n | (earliest in the day) | mais breve loc adv |
| | | mais cedo loc adv |
| | What's the earliest that I can ring you in the morning? |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| early adv | (time: in first part) | cedo adv |
| | I get up early in the morning. |
| | Eu acordo cedo de manhã. |
| early adv | (soon) | cedo adv |
| | Please come as early as you can. |
| | Por favor, venha o mais cedo possível. |
| early adv | (before usual) | cedo adv |
| | I arrived at work early today, for a change! |
| | Hoje cheguei cedo ao trabalho, para variar! |
| early adv | (before expected) | adiantado adj |
| | | mais cedo loc adv |
| | The plane was expected at 11 o'clock, but it arrived 15 minutes early. |
| | O avião era esperado às 11 horas, mas chegou 15 minutos adiantado. |
| | O avião era esperado às 11 horas, mas chegou 15 minutos mais cedo. |
| early adj | (first part of [sth]) | cedo adv |
| | The newspaper arrives in the early morning. |
| | O jornal chega de manhã cedo. |
| Traduções complementares |
| early adj | (before others) | precoce, prematuro adj |
| | She was an early developer. |
| | Ela foi uma desenvolvedora precoce. |
| early adj | (time: far back) (tempo) | primitivo, antigo adj |
| | The pottery had been made by an early tribe of settlers. |
| | A cerâmica foi feita por uma antiga tribo de colonos |
| early adj | (primitive) | primitivo adj |
| | The abacus can be seen as an early calculator. |
| | O ábaco pode ser visto como uma calculadora primitiva. |
| early adj | (too soon) | precoce adj |
| | | prematuro adj |
| | | adiantado adj |
| | | antecipado adj |
| | Early blossom is sometimes killed by late frosts. His early arrival took us all by surprise. |
| | Às vezes, a flor precoce é morta por geadas tardias. Sua chegada antecipada nos pegou de surpresa. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: