WordReference.com |

Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | annoyance

Fóruns

- Ver também:
- - annihilator
  - anniversary
  - annotate
  - annotation
  - annotative
  - annotator
  - announce
  - announcement
  - announcer
  - annoy
  - annoyance
  - annoyed
  - annoying
  - annoyingly
  - annual
  - annualize
  - annualized
  - annually
  - annuitant
  - annuity
  - annul
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

annoyance

,

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | Sinônimos em inglês | colocação de palavras em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
Inglês		Português
annoyance n	(irritation)	aborrecimento sm
	(BRA)	incômodo sm
	(POR)	incómodo sm
	Julia felt nothing but annoyance at the rudeness of the cashier.
	Julia não sentia nada além de aborrecimento pela grosseria do caixa.
annoyance n	([sth], [sb] that annoys)	aborrecimento sm
	(BRA)	incômodo sm
	(POR)	incómodo sm
	Children who are allowed to run and shout in stores are an annoyance.
	As crianças que são deixadas gritando e correndo nas lojas são um aborrecimento.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'annoyance' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

aggravation - aggro - bane - bête noire - blast - blast! - bleeping - Bloody hell! - bother - botheration - bristle - bugbear - damn it - displeasing - exasperation - feck - fie - fuck - fuck it - goddamn - Goddamn it - harassment - heck - hello - huffy - impatiently - inflictive - irritably - irritancy - irritation - Jesus - Jesus Christ - might - pain in the ass - pain in the neck - pants - pet peeve - pinprick - pish - provoking - rat - shit - shoot - stern - sugar - ugh - vexation

Português:

contrariedade - dissabor - aborrecimento - zanga - chatice - chateação - enfezamento - queimação

Sinônimos: irritation, frustration, exasperation, agitation, aggravation, mais...

Colocação: a [high, low] annoyance factor, is [just, only] a minor annoyance, This [fly, breeze] is an annoyance., mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "annoyance" no título:

Não aparecem discussões com "annoyance" no fórum Português-Inglês.

a great annoyance to those of us who do - English Only forum
"Already" to express annoyance - English Only forum
always being late [Continuous expressing annoyance?] - English Only forum
always working [present continuous + always for annoyance?] - English Only forum
annoyance about the fact that - English Only forum
can turn a prized object into a useless annoyance. - English Only forum
expression of annoyance/indignation - English Only forum
Expressions for sudden feeling of annoyance [informal BrE/AmE?] - English Only forum
I could sense the annoyance in his voice. - English Only forum
in annoyance of/with the noise - English Only forum
open demonstration of annoyance - English Only forum
present continuous (progressive) for annoyance - English Only forum
ranging from no-annoyance to a high level of annoyance - English Only forum
Sharp as must have been his annoyance - English Only forum
She made her annoyance plain - English Only forum
the general annoyance - English Only forum
to save you annoyance - English Only forum
trial-by-annoyance - English Only forum
What to call 'statements made in annoyance or disgust' - English Only forum
Words indicating annoyance, anger - English Only forum
"would" as an expression of annoyance/irritation - English Only forum

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "annoyance".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.