WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsInglês
aborrecimento sm (chateação, problema, amolação)problem n
  annoyance n
aborrecimento sm (tédio)boredom n
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
nuisance n (bother, irritant) (BRA, irritante)incômodo sm
  (POR)incómodo sf
  aborrecimento sm
  maçada sf
 Cockroaches are a huge nuisance in this city.
 Baratas são um grande incômodo nessa cidade.
annoyance n (irritation)aborrecimento sm
  (BRA)incômodo sm
  (POR)incómodo sm
 Julia felt nothing but annoyance at the rudeness of the cashier.
 Julia não sentia nada além de aborrecimento pela grosseria do caixa.
annoyance n (sth, sb that annoys)aborrecimento sm
  (BRA)incômodo sm
  (POR)incómodo sm
 Children who are allowed to run and shout in stores are an annoyance.
 As crianças que são deixadas gritando e correndo nas lojas são um aborrecimento.
nuisance n (person)estorvo sm
  (BRA)incômodo sm
  (BRA, informal)chateação sf
  aborrecimento sm
 Seth was a nuisance to his friends, and they stopped inviting him.
 Seth era um estorvo para os amigos e eles pararam de convidá-lo.
nagging n (act of pestering sb about sth) (BRA, informal)chateação sf
  chatice, maçada sf
  (BRA, figurado, informal)encheção de saco expres
  aborrecimento sm
 The nagging never stopped with Sheila, there was always something.
 A chateação nunca acabava com a Sheila, sempre tinha alguma coisa.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
feeze,
feaze
n
US (vexation)aborrecimento sm
sulkiness n (bad mood, pouting)mau humor loc sm
  aborrecimento sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
pinprick n figurative (small annoyance)pequeno aborrecimento adj + sm
 Sometimes it's better to ignore the pinpricks along the way and just keep pushing forward.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "aborrecimento" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "aborrecimento".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!