pin

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'PIN', 'pin': /ˈpɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pɪn/ ,USA pronunciation: respelling'PIN', 'pin': (pin)

Inflections of 'pin' (v): (⇒ conjugate)
pins
v 3rd person singular
pinning
v pres p
pinned
v past
pinned
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na tej stronie: pin, PIN

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
pin n (metal fastening)szpilka ż
 The seamstress is using pins to mark the alterations, before sewing them.
pin n (jewellery: brooch)broszka-agrafka ż + ż
 Paula is wearing a ruby pin.
pin⇒ vtr (in place, with pin)przypinać ndk.
  przypiąć dk.
pin vtr (to wall)przypinać ndk.
  przypiąć dk.
pin [sth] back,
pin back [sth] vtr + adv		 (affix back with pin)spinać coś szpilkami ndk. + ż, l.mn.
  spiąć coś szpilkami ndk. + ż, l.mn.
 Lucy pinned back her hair.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
pin n (short metal rod)sworzeń m
 Rose used a pin to secure the axle.
pin n (hairpin)szpilka do włosów wyr.
 The pins were coming out of her hair and the whole mass was tumbling down.
pin n (skittle)kręgiel m
 Adam knocked down six pins with his first ball.
pin n (electrical plug)bolec m
 In the UK, plugs have three pins.
pin n (electronic connector)wtyk szpilkowy m + przym.
  (potoczny)pin m
 British plugs have three pins.
pins npl figurative, slang (legs)nogi ż, l.mn.
 Dora is getting old and she's a little unsteady on her pins.
pin vtr figurative (in place: by object)przypinać ndk.
  przypiąć dk.
pin [sth] on [sb] vtr + prep figurative, informal (blame) (potoczny; oskarżać)zwalać coś na kogoś ndk. + przyim.
  zwalić coś na kogoś dk. + przyim.
 I didn't break the glass; don't try to pin that on me.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
PIN,
PIN number n		 acronym (personal identification number)PIN m
Uwaga: The term "PIN number" is commonly used, even though "number" here is a tautology
 If you forget your PIN, you have to ask your bank to send you a new one.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Czasowniki złożone
pin | PIN
AngielskiPolski
pin [sb] down vtr phrasal sep figurative, informal (force to a decision, statement)przyciskać do muru zwrot ndk.
  przycisnąć do muru zwrot dk.
 The reporters asked again and again whether he favored the bill, but they couldn't pin him down.
pin [sb] down on [sth] vtr phrasal sep figurative, informal (force to a decision, statement)zmuszać kogoś do czegoś ndk. + przyim.
  zmusić kogoś do czegoś dk. + przyim.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
pin | PIN
AngielskiPolski
bobby pin n (flat metal hairpin)wsuwka do włosów wyr.
bowling pin n (skittle)kręgiel m
dowel,
dowel pin n		 (building: pin holding two parts together)kołek rozprężny m + przym.
 The carpenter used dowels to reinforce each joint.
lapel pin n (badge worn on clothing)odznaka ż
 Some Americans choose to declare their patriotism by wearing an American flag lapel pin.
pin [sb] down vtr + adv (hold on the ground)przyciskać kogoś do ziemi zwrot ndk.
  przycisnąć kogoś do ziemi zwrot dk.
 The police officer wrestled the thief to the ground and pinned him down until backup arrived.
pin down vtr figurative, informal (locate or identify)umiejscawiać ndk.
  umiejscowić dk.
 There is a strange noise coming from somewhere in the room but I can't pin down the exact location.
pin prick n (tiny hole made by a pin)ukłucie n
 Some acne scars look like tiny pin pricks in the skin.
pin [sth] up,
pin up [sth] vtr + adv		 (tack to a wall or board)spinać do góry zwrot ndk.
  przypiąć do góry zwrot dk.
 The teacher pinned up the pictures on the bulletin board for everyone to see.
pinhead n figurative, pejorative, slang (stupid person) (potoczny, obraźliwy)ciemniak M
pinhead n (point of a pin)główka szpilki ż + ż
pinup,
pin-up n		 (poster of glamorous woman)plakat z atrakcyjną dziewczyną wyr.
pinup,
pin-up n		 informal (attractive female celebrity)dziewczyna z rozkładówki wyr.
rolling pin n (tool for flattening dough)wałek m
 Spread the dough thin with a floured rolling pin.
safety pin n (pin with covered point)agrafka ż
 A safety pin is a quick and easy replacement for a missing button.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'pin' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
brooch - centerfold - clip - cotter - dowel - kingpin - lapel badge - linchpin - nail - peg - pin prick - pinhead - pinion - pinpoint - pinprick - prick - pushpin - roll - roll out - rolled dough - rolled-out - rolled-out pastry - safety pin - screw - skittle - thumbtack
Kolokacje: enter your PIN [code, number], a [two] -pin plug, a [clothes, lapel, tie, safety] pin, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "pin" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla pin.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.